jueves, 24 de abril de 2014

Время проходит ... нет слышат! ...



Время проходит ... нет слышат! ...

Как нежные волны, которые устали от навигации моря ...
искать убежище от Rias отдохнуть на его пляжах
или, как реки торрентов вниз горах ...
ищет нежной долине, где воды расслаблены,
так, когда лет, мужчины и женщины ... идти ..
и потратили так много, что один забывает и посчитайте, сколько осенью,
стараюсь смотреть с безмятежностью .... новые вещи, что жизнь приносит нам,
что когда-то были, но не больше ... даже важно. родились Когда вы видите солнце и луну каждое утро, так и не нашли ... задать себе хорошие вещи и зло, как танцы ... танцевали ..., где некоторые оставили теплый след, но другие .. лучше не вспоминать! было и то, что с текущим компаний ... никогда не денется ... сколько историй вы жили и любит. .. сказать им ..!всегда были, если вы как сны прекрасные сны, зло пробудили, когда сейчас, с заводи ностальгических лет ... пытаюсь напомнить ... и боялся одиноко ... но мужчина / женщина ... не быть трусом! .... "вернулся Темный Голондринас" ..!, написал поэт однажды вечером ... но вы больше не будет ездить с храбрым и нежной зеленой долине , что по состоянию на станциях, в каждой ... дует ветер, что делает день и конец зимы вашей жизни, вашего нового весны ... для вас .. . больше не родился,действительный пункт назначения, что ждет всех нас быть богатым или вы голодаете ... и спасибо! ... если четвертый станция в вашей жизни вы можете видеть Луну и Солнце без единого поцелуя всегда ... хорошо .. некоторые не провел свою первую весну, лето, осень, зима и другие прошло, но не столько, сколько ваш день, вы празднуете. Кроме того, если во сне, вы могли бы пойти в то, что есть, чтобы жить без левых ... и если вы могли сейчас изменить факты, чтобы это время не обидел, не потеряет, так что теперь вы должны не является опыт ваших ошибок, записанных в вашей крови , как это было .... было ... почему бы не попробовать сейчас ... вы покаяться и быть жаль ..! потому что "водяные мельницы мимо .. Нет Переместить ... »« ... и, конечно, никто не может взять! танцует с жизнью ... ваше тело ... танцевали ... ну ... что ваш остается за вами ... V и то, как ваши дети является одним из них, а не, как вы планировали, и думал ... эти мечты о них, не имеют ничего общего с теми, кто выбрал улицу. ПИШИТЕ теперь ваши мечты и, прежде всего, помню написание танцы вы танцевали даже тогда, когда вы сказали НЕТ! ... и все вещи, которые вы не смогли ... потому что ваш опыт должен быть на Земле, для обучения ваших любимых внуков и узнать, кто был его дед и понял, как много и любил их ...! ПИШИТЕ ...! не ожидал, что кто читать то, что вы в этой жизни пусть ваша тень , потому что ваши мысли с Алма никогда тогда никто придется напомнить вам, просто взять нас внуков в его памяти ... детей ..? Только дни плача ..!  , но Nietos, как они растут скажу снова и снова ... мой дед, если бы это было большим!





¡¡¡ El tiempo pasa... sin enterarme...!!!

Como las mansas olas que cansadas de navegar mares ...
buscan el abrigo de las Rías para descansar en sus arenales
ó, al igual que los torrentes ríos que por las montañas bajan ...
buscando el manso Valle en donde sus aguas se relajan,
así, cuando los años, por los hombres y las mujeres ... pasan ..
y han pasado tantos que uno ya se olvida de contar cuantos caen,
intenta ver con serenidad.... las nuevas cosas que la vida nos trae,
que en otro tiempo fueron, pero ya no ... incluso importantes.

Cuando ves nacer el Sol y la Luna cada madrugada, sin nunca encontrarse ...
te preguntas las cosas buenas y males que como baile ... bailaste ...,
donde algunos dejaron una cálida huella, pero otros..¡¡¡más vale no acordarse!!!
y aquello que fue, con la Sociedad actual ... jamás iría a ninguna parte ...,
¿ cuantas historias has vivido y de amores ... ¡¡¡ para que de ellos contarte ..!!!
si siempre fueron Sueños Bellos que como Sueños, tuvieron mal despertarse,
cuando ahora, con el remanso de los años ... intentas nostálgico recordarles...
y tienes miedo ha sentirte solo ... ¡¡¡ pero hombre/mujer ... no seas cobarde...!!!.

¡¡¡ "Volvieron Las Oscuras Golondrinas "..!!!, escribió un Poeta una tarde ...
pero uno ya no volverá a cabalgar con bravío por el verde y manso Valle
que como en las Estaciones, en cada uno ...el Viento sopla cual día hace
y al acabar el Invierno de tu vida, tu nueva Primavera ... para ti... ya no nace,
destino real que a todos nos espera seas rico o estés muerto de hambre ...
¡¡¡y da gracias...!!! si a la cuarta Estación de tu vida llegaste a ver la Luna Y el Sol
siempre sin un solo beso .. darse ... pues otros no pasaron de su primera primavera,
verano, otoño, invierno y otros la pasaron, pero no tantos como tu hoy, celebraste.

Más, si en Sueños, pudieras volver ha vivir lo que en la vida, sin hacer dejaste ...
y si lo que hiciste pudieras ahora cambiar los hechos para esta vez, no equivocarte,
perderías lo que ahora tienes que es la experiencia de tus errores grabada en tu sangre
pues lo que fue .... fué ... ¡¡¡ no intentes ahora por ello... arrepentirte y lamentarte ..!!!
pues " Agua Pasada .. No Mueve Molinos..."" y desde luego ...¡¡¡ nadie podrá quitarte!!!
los bailes de la vida ... que con tu cuerpo ...bailaste ... pues lo tuyo... tuyo es ...
y la v ida de tus hijos es solo de ellos y no como tu planeaste y pensaste ...
que aquellos Sueños sobre ellos, nada tienen que ver con los que escogieron en la calle.

¡¡¡ ESCRIBE ahora tus Sueños y sobre todo, recuerda escribiendo los bailes que bailaste
incluso cuando te dijeron ¡¡¡ NO...!!! y sobre todos las cosas en las que fracasaste ...
porque tu experiencia debe quedar en la Tierra, para enseñanza de tus amados nietos
y aprenderán quien fué su abuelo y entenderán ¡¡¡ cuanto y cuanto les amaste ...!!!
¡¡¡ ESCRIBE...!!! sin esperar que nadie te lea lo que en esta vida con tu sombra dejaste
pues con el Alma se van tus pensamientos y luego nadie volverá ha recordarte,
solo los nietos nos llevaran en su recuerdo ... ¿ de los hijos ..? ¡¡¡solo los días de luto..!!!
 pero los Nietos, a medida que crezcan dirán una y otra vez...¡¡¡mi Abuelo, si que era grande!!!

Он остался Тейде ... вы не читаете свой ветер ...



Он остался Тейде ... вы не читаете свой ветер ...

Может быть, он остался Тейде ... Я больше не достигает теплый ветер 
или в том, что свежий воздух гор Моих, охлаждают его чувства ...?, 
не намекают мой взгляд это окно чувства коммуникатора ... . 
спокойно в одиночку или фраза ... даже не до свидания! ... После того, как вы сказали мне, который является плодом вашей боли и страданий , и мне интересно, если вы упали ... или гриппа вы пришли ... или если тот ...., 'возможно, нормально не то, что вы больше не читать мои рассказы ... или так каждое утро я подхожу к моему окно ... потому что Тейде не я не приносит никаких воспоминаний. Я продолжаю писать от моего пещере ... Я продолжаю мечтать мои южан .... и кто знает, если в один прекрасный день Тейде отправить мне историю теряется в расстоянии или летящий его теплый ветер однажды выглянула mismontes, красивые Галицкие горы. Не желая узнать, как использовать эту проклятую инструмент я лишаю себя получить, где вы пишете в тишине,  возможно, понять, возможно потому, что Тейде не вернуться с bolboretas Leistes и счастливый день сделал меня. wish're прав, хотя другие читают все время, я буду запускать стихи, рассказы и мечты ...летать бесплатно без цепей или чувства ... но ... с моей пещере ... может быть ... вы чувствуете запах далеко Тейде


Se ha dormido el TEIDE ... que ya no leo su viento...

Quizás se ha dormido el Teide ... que ya no me llega su cálido viento
¿ o es que los frescos aires de mis montes, enfriaron sus sentimientos...?,
asomo mi vista a la ventana de éste comunicador de sentimientos ....
y solo silencio, ni una frase ... ni tan siquiera ¡¡¡ hasta luego...!!!

Una vez me dijistes que es fruto de tus dolores y sufrimientos
y yo me pregunto si te has caido...o la gripe te entró... o si yo que ....,´
tal vez lo normal sea que ya no lees ni mis cuentos ...
y así cada mañana, me acerco a mi ventana... ya que el TEIDE no me trae ni recuerdos.

Seguiré escribiendo desde mi cueva... seguiré soñando mis sureños ....
y quien sabe si algún día, el TEIDE me mandará un cuento
perdido en la distancia o volando con su cálido viento
que un día asomó por mismontes, bellos montes gallegos.

Por no querer aprender a usar este maldito instrumento
me privo de llegar a donde escribes en silencio,
 tal vez, comprender pudiera porque el TEIDE
no retorna con las bolboretas que un día leistes y feliz me hicieron.

Ojalá estés bien, aunque a otros leas todo el tiempo,
yo seguiré lanzando poemas, cuentos y sueños ...
que vuelan libres sin cadenas ni sentimientos,
... pero ... desde mi cueva... talvez huela... tu TEIDE de lejos

lunes, 21 de abril de 2014

"" "" "" "Полет отступления Чайки ..." "" "" "" "" "" "



"" "" "" "Полет отступления Чайки ..." "" "" "" "" "" "

С серый день, образуя во влажной расстояния тумане
я вижу летающих белых чаек подход Мол,
нерв вверх и вниз, poallada мокрый
избежать, возможно, временное, что за устье
 предотвратить праздник рыбы осуществляется рот
и так, что моряк никогда не ошибается, говоря, что
они поют песнь плохой погоды, когда чайки бедные,
на берегу весной приближается и голод показаться сумасшедшим ...
"" ", когда земля была Чайки летают .. .
моряки не могут поставить на ваши ботинки ... "". " Ну, если они, с вершины своего полета, влажных волн ... что будет моряк на его маленькой лодке , и волны не покрывают их Посмотрим ... полет Чайки ...? то время как бушующее море, поднимая свои огромные волны, делает их танцевать левого и правого бортов сейчас ... , который тянет их кукол для крышки, когда волны разбиваются и для они, с большей силой ... как если бы это было немного ...! его друг ветер появляется на сцене сильного шторма ... а затем, умные Гавиотас, вывод обратно с точностью Риа, где на скамье подсудимых ... ветер дует и море. пытались с открытыми зонтиками от дождя во влажном состоянии , но это приходит вместе, когда их верным другом и это .... удары и удары ... нет зонтик выносливости ... и если не мы надеемся, занимает ...промокли в конце, когда кроткие poallada был зол и просто быть мягкой и нежной падение ... в проливной дождь замачивания все становится трогательно , но хоть что-то страшнее с ветром и дождем, в устье больше не взять холодной и ледяной зимы до сих пор, замер наши тела, наши болезни проблемных ... потому что дождь просто вода моет и освежает наше тело ... когда мы промокнуть.

"""""" El vuelo en retirada de las Gaviotas ... """"""""""""

Con el día gris, formando en la lejanía húmedas nieblas
veo volar blancas Gaviotas que al muelle se acercan,
nerviosas suben y bajan mientras la poallada las moja
escapando tal vez al temporal que más allá de la Ría
 impiden darse un banquete de peces que llevarse a la boca
y así, cual refrán marinero que nunca se equivoca
les cantan la canción del mal tiempo cuando las pobres Gaviotas,
a la orilla del muelle se acercan y de hambre parecen locas ...
""" cuando las Gaviotas vuelan hacía tierra ...
los marineros no pueden calzarse sus botas ... """.

Pues si ellas, desde lo alto de su vuelo, las olas las mojan ...
¿ que será del marinero que sobre su pequeño barco
las olas les cubren y no les dejan ver... el vuelo de las Gaviotas ...?
mientras el embravecido mar, levantando sus inmensas olas,
les hace bailar al son de babor y ahora estribor ...
cual marionetas por cubierta les tira cuando rompen las olas
y para que estas, tengan más fuerza ...¡¡¡ por si fuera poca ...!!!
su amigo el Viento aparece en la escena del fuerte temporal ...
y en ese momento, las inteligentes Gaviotas, de retirada vuelven
a dentro de la Ría donde sobre el muelle... el viento y el mar no soplan.

Con los paraguas abiertos intentamos resguardarnos de la lluvia cuando moja
pero esta cuando viene unida de su fiel amigo y este .... sopla y sopla ...
no hay paraguas que aguante y si con suerte...no lo destroza ...
empapados quedamos al final cuando la mansa poallada
se ha enfadado  y de tan solo ser una suave y mansa gota ...,
en torrenciales lluvias se convierte empapando todo lo que tocan
pero al menos, algo más terrible con ese viento y esa lluvia,
por la Ría ya no asuma y es el frío del helado Invierno
que hasta ahora, congeló nuestros cuerpos, angustió nuestras penas ...
pues la lluvia es solo agua que lava y refresca nuestro cuerpo... cuando nos moja.

"Мой рюкзак с поцелуями и улыбками" "



"Мой рюкзак с поцелуями и улыбками" "

Шли облака и вода спустились с гор,
как тот северу ветром и закат был скрыт,
я думаю он будет приходить свое время .... мой длительная прогулка позвонил мне
и я готовлю свой ​​рюкзак для путешествий ... закон жизни, что все претензии.Не всем повезло спокойно подготовить его прощание и любовь ... и возьми меня не любит, чему они научились любить, я пойду без оглядки потому назад мой одинокая жизнь является не то, что я мечтал и хотел ... но тот, который пересек мою жизнь. будете даже не память, когда ветер берет меня и мой дом не будет пустым, больше ... когда-нибудь они звучали мои слова .... слова сегодня и не слышали и знают, сколько они потеряли в моих одиночеств молчание безжизненными , а затем я соглашусь, ... слезы затопили ее щекам.Более я буду на моем пути к Белые облака, где солнце светит не зная, где и когда вы получите будет или, если это будет ночь или день, или то, что я нахожу там, новые обычаи в вечной жизни, что я забываю прошлое и напоминание ... Я не люблю его или не захотел. несколько вещей я сожалею от такового родиться свыше я бы не ..! несколько разочарований и неудач привести из этой проклятой ведьмы, если бы это было не стать убийцей для моих внуков. убить ее ..., а не пятьдесят-пятьдесят костры смерти, моя месть ... спастись. Но я предпочитаю его таким образом ... мое скромное рюкзак повесил , не оглядываясь, оставляя их по жизни, что всего, просто принять мои красивые сердца ... и им ... Я беру ее поцелуи, ее улыбки и невинных и любящие ласки. они являются теми, кто будет скучать по мне ... плачущие для меня, в течение нескольких дней, они которые будет произносить мое имя и помните, форму жизни и ночью, когда сон ... закрой сонные лица, защитить их от Дедушка мечты и забивают их в холодные ночи. оставить не жалею меня. Ведьма .. что я хотел .... и прежде чем вы их больно ... что нагрузка на меня .... все их гнев, везде, где я иду, у меня в рюкзаке просто взять его поцелуи и улыбки и, когда они повзрослеют читать ... Как хотел дед ...!.


" Mi mochila cargada de besos y sonrisas ""

Como las nubes que pasaron y el agua que bajó de las montañas,
como aquel viento del Norte que soplaba y la puesta del Sol que se ocultaba,
creo que va llegando mi tiempo .... mi largo caminar me llama
y debo preparar mi mochila para el viaje ... ley de vida que a todos reclama.

No todos tienen la suerte de preparar con calma y amor su despedida ...
y conmigo me llevaré los amores que no supieron amar lo que tenían,
me iré sin mirar para atrás, pues atrás queda mi solitaria vida
no la que soñé y deseé ... pero si aquella que se cruzó en mi vida.

No seré ni un recuerdo cuando el viento me lleve y mi casa no quedará vacía,
más ... algún día les sonaran mis palabras.... palabras que hoy, no oían
y sabrán cuanto han perdido en sus silencios de mis soledades sin vida
y más tarde me darán la razón, inundadas de lágrimas ... sus mejillas.

Más yo seguiré mi camino por las nubes blancas donde el Sol brilla
sin saber a donde llegaré ni cuando será  o si será de noche o será de día,
ni lo que allí me encontraré, nuevas costumbres en una eterna vida,
que del pasado me olvidaré ... ni un recuerdo de lo que no amé o no quería.

¡¡¡ De cuantas cosas me arrepiento que de volver a nacer no haría..!!!
cuantos desengaños y fracasos fruto de esta bruja maldita,
que si no fuera de quedar como asesino para mis nietos .... la mataría,
y ni con cincuenta muerte y cincuenta hogueras, de mi venganza...se salvaría.

Pero prefiero que sea así ... con mi humilde mochila colgada
sin volver la vista atrás, dejándoles seguir con sus vidas,
que de todos, solo mis bellos corazones llevo ... y de ellos ...,
llevo sus besos, sus sonrisas y sus inocentes  y amorosas caricias.

Son los que me extrañaran ... los que llorarán por mí, días y días,
son los que pronunciaran mi nombre y mi recuerdo, formará su vida
y por las noches, cuando el sueño cierre ... sus caritas dormidas,
el abuelo les protegerá de los sueños y les tapará en las noches frías.

No lamento el marcharme por mí ... la bruja era lo que quería ....
y antes que a ellos le haga daño ... que cargue sobre mí .... toda su ira,
vaya a donde vaya, en mi mochila solo llevaré sus besos y sus sonrisas
y cuando sean mayores leerán ...¡¡¡ cuanto el abuelo los quería...!!!.

"" "Я нюхать ....." "" ""!!




"" "Я нюхать ....." "" ""!!

Вынюхивать мое сердце в случае ваша любовь пахнет внутри меня
обнюхивать мои руки еще от вкуса вашего тела
нюхают мои губы вкусом слюна во рту украдены во сне
и если я на пляже, все еще ​​в его прилива, Я чувствую запах следов свои воспоминания .. нюхать воздух, но всегда приходит загружены ваши пожелания для моего нюхают кэши горы и успокоить их, я все еще ​​хочунюхать тишину ночи, которая саванна покрыть ваши обнаженное тело , и если я вдоль пляжа, пески я твой запах и не теряют. нюхать гуще дождь говорит мне ваши слезы в тишине нюхать свой ​​гром .... как они, кажется, отрицать любовь, желания нюхать ветер Nanas рассеивается, когда вы дать мне еще ​​один поцелуй , и если я на пляже, сделал песка следы, возьмите меня к себе в постель. нюхать звезды, что сияют синий пределами неба ... самая яркая и нюхать вашу душу и мое сливается более поцелуями нюхают для не скажу ... "Как моя любовь ... Я люблю тебя ..." и если я иду на пляж, скрытые в песке, я удивить вас беспокойство. нюхать, не видя мои глаза загораются знать, что я хочу нюхать мои уши, что шепот "любовь Я люблю тебя и не прийти" нюхают свои страхи, потому что так, как я не знаю, как отказаться от не любить меня , и если я на пляже в останков старого замка, там я обладают. И так, с моей старой пещере вы чувствуете запах ... и запах мне ... без меня ... что любовь не имеет никакого объяснения, и когда вы мечтаете, мечта любителей вы не может существовать, не будучи ... существа, которые любят друг навсегда ... и если я иду на пляж. вы песок и волны, что власть вас.


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡""" Te olfateo....."""""!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Olfateo mi corazón por si acaso tu amor me huele por dentro
olfateo mis manos que aún desprenden el sabor de tu cuerpo
olfateo mis labios con sabor a la saliva de boca robada en mis sueños
y si voy por la playa, aún en su pleamar, las huellas me huelen a tu recuerdo..

Olfateo el aire pero siempre viene cargado para mi de tus deseos
olfateo los escondrijos de las montañas y en ellos callada, me sigues queriendo
olfateo los silencios de la noche, cual sabana cubre tu desnudo cuerpo
y si voy por la playa, las arenas me huelen a ti y no las pierdo.

Olfateo la espesa lluvia que me habla de tus lágrimas en el silencio
olfateo los truenos que tu como ellos .... parecen negar de amor, sus deseos
olfateo la brisa que se disipa en nanas cuando me das otro beso
y si voy por la playa, las arenas hechas huellas, me llevan a tu lecho.

Olfateo las estrellas que azules brillan más allá del firmamento ...
olfateo las más brillantes y tu alma y la mía se funde en más besos
olfateo por no poder decirte ... " mi amor ... cuanto te quiero ..."
y si voy por la playa, escondida en la arena, ansiosa te sorprendo.

Olfateo mis ojos que sin verte se iluminan al saber que me quieres
olfateo mis oídos que escuchan entre susurros " amor te amo y no vienes"
olfateo tus miedos porque aún como yo no sabes como renunciar a no quererme
y si voy por la playa en los restos de un viejo castillo, allí me posees.

Y así, desde mi vieja cueva te huelo... y me hueles ... sin verme ...
que el amor no tiene explicaciones y cuando sueñas, amantes sueños tienes
no pueden existir seres que sin verse ... se amen para siempre ...
y si voy a la playa. tu eres la arena y yo las olas que te mecen.

Из .... и ...



Из .... и ...

Больше не дует смел горный ветер 
и волны нажать, когда ветер спокойный, 
больше не приносит звук вашего звонка 
или ароматом вас подводит меня, когда ветер молчит. больше не беда день или чувствовать ничего выиграть ... ни смотреть, ни иглы DIN .. дан .., да полдень и не чувствую тоску истории ... или даже думать о них ... вы глупы ... сегодня! . больше я вижу твои губы, завораживающие много дней ... или слюна рождается ... в моей пустой рот, не моя кровь кипит эротические фантазии ... и муравьи были поддержаны как и раньше, у меня в животе. уже Я вижу ваши глаза, посмотрите, как красиво вы были, или простуда щека ласкать мои руки ... Я не вижу ваш силуэт с этим дивы ходьба, улыбаясь и навстречу мне ... как вы это делали раньше. уже вы не пьете кофе, потому что без вас, кажется, ромашка, или надеюсь, что понедельник после дверь ... Я хочу видеть тебя было! ... надеюсь, не в старом торговом центре меня счастливым чувствовал! ... или не ходить с вами на корабль, как хозяин своей жизни. звучит вас больше не мой голос, и мой телефон говорит вам, ни вам придется выдержать рывок каждый день, больше не прерывание Ваши мечты или ходьба в гору, или ветер дуть мою любовь, это была любовь я чувствовал для вас ....


Ya no .... ni ...

Ya no sopla el viento atreves de la montaña
ni las olas del mar empujan cuando el viento está en calma,
ya no trae el sonido de tu llamada
ni el perfuma de ti me trae cuando el viento se calla.

Ya no apuro los días ni siento de nada ganas ...
ni las agujas miro ni el din..dan.., da el mediodía
ya no siento historias de anhelos ...
ni tan siquiera pensarlas...¡¡¡ hoy son tonterías ...!!!.

Ya no veo tus labios, embrujo de muchos días ...
ni la saliva  nace ... en mi boca vacía,
ya no hierve mi sangre de eróticas fantasías ...
ni las hormigas se apoyaban como antes, en mi barriga.

Ya no veo tus ojos, con lo bella que la mirada tenías,
ni tu mejilla fría ... mis manos la acarician
ya no veo tu silueta, con ese caminar de diva,
ni hacía mí vienes sonriendo ... como antes lo hacías.

Ya no tomo tú café, porque sin ti,parece manzanilla,
ni espero los lunes,tras la puerta...¡¡¡que deseo de verte tenía...!!!
ya no espero en la alameda vieja¡¡¡ que feliz me sentía...!!!
ni camino contigo hasta el barco, como dueño y señor de tú vida.

Ya no te suena mi voz, ni mi teléfono te avisa,
ni tú a un pelmazo tienes que soportar todos los días,
ya no interrumpo tus sueños o caminatas monte arriba,
ni mi amor soplará al viento, que era amor lo que yo por ti...sentía.