"Орел и мечтатель ..."

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

         "Орел и мечтатель ..."

Стоя перед скалы, увидел полет орла

- Что ты там делаешь, глупо ...? Если вы попадаете ... не вставать ...

- Оставь меня, чтобы мои страдания ... летать будет ...

дать свободу моей мечты ... ранен леди ...

- Подождите ... Я думаю, что вы сошли с ума ... и если вы Газа,

Я соберу вас, чтобы ваш полет ... но вы должны копать мои когти!

- Позвольте мне летать, как Ворон и моя боль .. крылья ...

уже звезда стала печально ... когда звонит рассвета ..

- Это я был прав ... это ... или сопроводительных святых ...!

идти, подождите минуту ... не заставляй меня обманывать мои когти ...

и скажите мне, как это было красиво ... заре утром ...

Расскажите мне о ваших глазах .. расстроили вы столько души ...!

Ой ... Орел ... если время было ... И я сказал вам ...

взять с собой ... под прикрытием свои крылья ..!

- Давай, мужик, я уже беспокойно, и я получаю головокружение, чтобы думать об этом ...!

Был ли это ангел? ... Воды русалки ... или похмелья утром ..?

- Я видел ее добраться до деревни однажды утром ... утром, как и другие,

глаза у него были как звезды ... северное сияние .. глаза,

ее светлые волосы летать, как золото ветер шевелил ее волосы,

ее грудь ... это было Руби, которая привлекла мое зрение ...

-Я видела ... и увидел небо ... Если небо летать volvoretas как мои возлюбленные,

его шаг был тверд ... как танец, который никогда не заканчивается ...

сладкий размахивая руками ... казалось, я утверждал,

и дятел, чтобы увидеть, сердца облагаются налогом на дерево, которое было захвачено

- Здравствуй, «Я сказал, что люди не ... что ты невежественный ...?

-Нет ... Я ходил много лун ... Я пересек долины и горы

и, наконец, нашел ответ ... когда мое сердце говорит .. Прогулка ..!

- В этом городе не может быть ответа ... для цветка до сих пор ...!

-Так .. Я уверен, что сейчас, тихо ... оставит завтра утром

- Как у вас будет идти ... вы только что получили здесь ... и я вижу, вы окажетесь нашел ничего

- Ты, князь моей мечты, искавшие пороги, по зори ..

- Меня ... что вы сказали ... может быть, я ... о котором вы говорите ...?

Локомотивы были сердцем-Tac-TAC разрыва вен ... ...

- Подождите ... скажите мне еще раз .. звезды ваших глаз вобрала глаза ...

"Я видел ... и я иду к оврагу летать за горами ...

- Возьмите меня с собой на том полете ..., что не видел ... Я чувствую все это прочь! ..

И оврага прыгать, пока он ничего не понял ...

Он развел руки на ветер ... И два ангела пришел за ...

"Прощай ..." с поцелуем ... сказал, улыбаясь с его глаза ...

- Не уходи ... Подождите ... Я буду летать ... Но я падаю ...

И вот я здесь, упрямый ... Eagle готовы следовать за ней ... с моей пустой душой

уже солнце, я думаю, тусклое свечение зорь ...

как ее ... Позвольте мне выразить мои руки, глядя на моего возлюбленного

L если это будет стоить мне жизни ... и не забрать мои крылья ангелов.

- Теперь я понимаю ... сумасшедшая любовь ... розмарин, что такое настоящая любовь ...

посмотрите на мои крылья ... посмотри мой полет, я научу вас, чтобы поднять ваш полет,

летать по ветру, подняться в горы в небо

Броситься сейчас ... и смотреть его в течение ночи и мечты ...!

И никогда не перестали летать, а иногда возвращается,

Орел ждет в овраге старого ...

и сказать, что орел летит по небу,

Два ангела между заарканил ... поцелуй, который послал двух 

         “ La Águila y el Soñador…”

De pie, frente el acantilado, veía el vuelo de la Águila

-¿Qué haces ahí, insensato …? Si te caes… no te levantas …

- déjame con mis sufrimientos … que volar será …

dar libertad a mis sueños … heridos por una dama …

-¡¡¡ Espera… que me parece que estás chiflado… y si te tiras,

te recogeré en tu vuelo … aunque te tenga que clavar mis garras!!!

-¡¡¡ Déjame volar como el Cuervo y mi dolor .. sus alas …

que ya el lucero se ha vuelto triste … cuando suena una alborada ..

-¡¡¡Que razón tenía yo… a este…ni los santos le acompañan …!!!

anda, espera un poco… no me hagas clavarte mis garras …

y cuéntame como era de bella … esa aurora de la mañana …

¡¡¡ háblame de sus ojos .. que tanto te han trastornado el alma…!!!

¡¡¡ Ayy… Águila … si tiempo tuviera … y te contara …

la llevarías contigo … bajo el manto de tus alas ..!!!

-¡¡¡vamos hombre, que ya estoy intranquilo y me mareo de pensarla…!!!

¿ acaso era un Ángel… una sirena del agua… o la resaca de la mañana..?

- La vi llegar al pueblo una mañana … como otras mañanas,

sus ojos eran como luceros … auroras boreales .. su mirada,

su pelo rubio como el oro que volaba al viento su melena agitada,

sus pechos … era rubíes que atraían mi mirada …

-Yo la vi… y vi el cielo… si en el cielo vuelan volvoretas como mi amada,

su andar era firme … como una danza que nunca se acaba…

sus brazos en dulce vaivén … parecía que me reclamaban,

y el pájaro carpintero al verla, corazones gravó sobre el árbol que agarrado estaba

-¿¿Hola- le dije- del pueblo no eres…¿estás desorientada…?

-No … llevo caminando muchas lunas…crucé valles y montañas

y por fin encontré la respuesta… cuando mi corazón dijo .. ¡¡¡ anda..!!

-¿ en este Pueblo puede haber respuesta … para una flor tan lejana…!!!

-Así es ..estoy segura que ahora , marcharé tranquila … mañana por la mañana

-¿Cómo te vas ha marchar… si acabas de llegar… y no veo que hallas encontrado nada

-¡¡¡ Eres tú, príncipe de mis sueños a quien busqué por la corredeiras, por las alboradas..

-¿Yo… eso has dicho… soy acaso yo … eso de que hablas…?

El corazón eran locomotoras de tac-tac- … venas que estallaban…

-¡¡¡ espera… dímelo otra vez.. que el lucero de tus ojos ha absorbido mi mirada…

-Ya te he visto… y me voy al barranco para volar más allá de las montañas…

-¡¡¡Llévame contigo en ese vuelo…que sin verte…siento que todo se me apaga..!!!

Y del barranco salto mientras él no entendía nada …

Abrió sus brazos al viento…y dos ángeles vinieron a buscarla …

-Adiós ...-con un beso le dijo …sonriendo con su mirada …

-¡¡¡ No te vayas …espera…que yo volaré…aunque al suelo me caiga…

-Y aquí estoy, terca Águila…dispuesto a seguirla…con mi vacía alma,

que ya el Sol me parece, tenue resplandor de alboradas …,

déjame que como ella… extienda mis brazos buscando a mi amada

aunque me cueste l vida…y no halla ángeles que recojan mis alas.

-¡¡¡ Ahora te entiendo…chiflado romero… que amar, es verdad que amas…

mira mis alas… mira mi vuelo, yo te enseñaré a levantar tu vuelo,

a volar a través del viento, a subir montañas hasta el cielo

¡¡¡tírate ahora … y búscala a través de las noches y el sueño…!!!

Y cuentan que nunca paró de volar y a veces viene de regreso,

El Águila esperando está en el barranco viejo …

y dicen que el Águila vio volar por el firmamento,

a dos ángeles entre lazados… que el mandaron dos beso 

"" "" "" Ветер Мансо де-лас-Гавиотас ... "" "" ""

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" "" "" Ветер Мансо де-лас-Гавиотас ... "" "" ""

Мансо Когда-нибудь ветер придет с Чайки на Востоке
, и никто не заметит их присутствия, когда мой прибывает улыбаясь,
потому что только я знаю, что он хочет, когда он увидел меня в глазах
скажи мне ... "" Это ваше время .. . и вы знаете, почему я пришел к тебе ... ».буду летать на других птиц и "они" никогда не поймет , потому что Мансо ветер пришел, только заботились о своих обязанностях как всегда никогда не спрашивали меня, что ... чувствую ...? , и не иметь, чтобы скрыть горький снова депрессия, что мое тело имеет. Какой бы один вопрос из их уст знать, как вы себя чувствуете, моя жизнь вне сформировали свои решения, не думая о моей, скучать по мне Сделанный чувствовать себя ... как пришелец .... в их собственной жизни, когда я дал им все остальное в моей крови .... был .... Я буду дороге паломников ходунки или народами .... Вилла ........ или я буду на улице нищего попрошайничества стоя или с колена, я буду спать тело на полу с картоном сверху ... или будет, не знаю, кто был или имел семья никогда ... Но по крайней мере я буду хозяином своей пусты и мое одиночество в день, не дожидаясь меня, чтобы понять, и мне интересно, кто находится в моей жизни, я дал тебе все, и никогда не хотел понять, кто был отец, который был но наименее понял, кто их умы атрофировались за моим.они не виноваты заставить меня чувствовать себя брошенным без его компания и лучший способ ... потому что они знают о зле .... пожирать их , но она и я знаю, и я знаю, а также насколько его злой прогулки , и она знает, что я знаю ... Я буду скрывать или гнев них. Только тогда, когда в день моей свободы и ее плохо, мое тело релиз означает решения их жизни и неудачи Много их и начал понимать мое молчание, сидя на их лицах ... Ветер Мансо де-лас-Гавиотас на Востоке, где я ... летать ...

"""" "" El Manso Viento de las Gaviotas ...""""""

Algún día llegará el Manso Viento de las Gaviotas por el Oriente
y nadie notará su presencia cuando sonriente a mi llegue,
pues solo yo sabré lo que él quiere, cuando al verme a los ojos
me diga..."" es tu hora ... y ya sabes porque he venido a verte ...".

Volarán por el día los demás pájaros y "ellos" nunca entenderán
porque vino el Manso Viento, solo se preocuparan de sus quehaceres
que como siempre jamás me han preguntado ... ¿ que sientes ...?
y no tendré que disimular más, la amarga depresión que mi cuerpo tiene.

Que nunca una sola pregunta de sus bocas por saber lo que uno siente,
ajenos a mi vida formaron  sus decisiones sin pensar en las mías,
extraño me hicieron sentir ... como un extranjero .... en sus propias vidas,
cuando yo les dí todo lo que más adentro de mi sangre .... había ....

Seré caminante o peregrino de caminos .... de pueblos .... de villas ....
o seré mendigo en una calle que pide limosna de pie o de rodillas,
seré cuerpo que duerme en el suelo con cartones encima ...
o seré el que ya no sabe quien fue o si tuvo alguna vez familia ...

Pero al menos seré dueño de mis vacíos y de mis soledades del día,
sin esperar que me comprendan ni que me pregunten que es de mi vida,
yo todo les dí y nunca quisieron entender quien era el padre que tenían
pero menos entendieron quien sus mentes atrofió para la mía.

Ellos no son culpables de hacerme sentir abandonado sin su compañía
y mejor así ... porque de saberlo....sobre ellos el Mal les devoraría
pero ella y yo nos conocemos y sé muy bien hasta donde su maldad camina
y ella sabe que por yo saberlo ... debo ocultárselo o a ellos irá su ira.

Solo cuando el día de mi libertad y de su mal, mi cuerpo se libere
entenderán las decisiones de sus vidas y los fracasos de sus suertes
y empezaran a comprender mis silencios, cuando sientan en sus caras ...
el Manso Viento de las Gaviotas por el Oriente ... a donde yo vuele ...

" "" "" "Моя прекрасная MAR GALLEGO ...." "" "" "" "" "" "" "" "

""Извините за ошибки перевода этой БЛОГ 

" "" "" "Моя прекрасная MAR GALLEGO ...." "" "" "" "" "" "" "" "

Как и каждое утро на моем первом кофе взял,
я вижу вас, с вашими зеленый бирюзовый ... въезде или выезде ...
как красиво, что галицкий ... Я никогда не знаю, если вы уезжаете или в том, что, возможно, приехать,
но обычно нежный, заставляя меня чувствовать как сон, путешествия. Такое ощущение, что в том, ... отличает нас от других землях которого, каждое утро, когда вы просыпаетесь .... только увидеть горы и зеленые луга, равнины и густые леса .... такой же, как от небольших пила ... не расти и набирать ... не говоря им, как ты ... "Я не, как сегодня, я новичок." Пока вы, каждый день мы приносим истории других местах, где вы идете, и о пикантный аромат ...потока напоминают любит потных ... в отдаленные конфеты любителей цветов ... где вы приносите ваши стихи .... заставляют нас летать в мечты ... , чтобы найти вас, к нашему Sirena. нам также, когда вы идете ... есть это в вас ... тепло нашу землю в случае на других пляжах ... устал, когда вы доберетесь до них ... некоторые ... одинокая женщина просит .. "Откуда вы ... есть ли человек, который хочет меня? , и в этом сне, чтобы носить и принести ... мы даем нашей жизни ... когда вы приедете Риас. Verte всегда знать расстояние за горизонт , где тонкая линия ... Небеса ... Кажется, поцеловать, когда вы собираетесь ... и в летние вечера ... когда солнце в вашей пещере, раскрасневшиеся ... кажется, похоронили, такие время .... побега его возлюбленная, луна ... Lunera ... мир все еще ​​существует .... в других далеких странах, где смех и грусть ... вернуться на следующий день и, как всегда, не зная, если бы вы были одним ... или если вы приехали издалека ... и отдыха в нашей прекрасной земле Галиции ... что почти закрыл уши .... пусть слушают песню сирен. Иногда вы приходите так полно весь песок ... пляж вы накрыть плащом , как будто, чтобы скрыть это ... хочу никого .... не люблю его ... в тот день могли приехать иногда слабой и пусть весь арене ... обнаружил .... как будто после ее разлюбил так .... остальное ... мирной и спокойной. И в те моменты, когда под с моими внуками, глядя маленькие раковины молча ... без них я слышу. Интересно ... если я занималась любовью в виде старого раковину или комета .... между мокром песке ... эта ночь ... много любви ..., что вы дали мне что-то ему было. Таким образом, вы стремились, когда Alfonsina Небеса бессмертия плавал между ними в глубоких глубинах вашей души ... Когда вы проникнуть в тела ... Вы даете жизнь с нежный покой вам ищите, и мореплавание ... Сирены ... чувствую, когда влага считаете, что ваши нежные солью .... одеяло песка достигает. Но иногда, как сегодня, когда вы обладали своей любовью .. он ударяет вас жесткий , белые слезы возникают от вас ... Предупреждение моряки, кто выходят на вас ... "," ... сегодня ... будьте осторожны, что ветер толкает меня, и я могу сломать деревянную лодку своей жестокостью ... всегда хочет брать его потери ... выходя из семей сирота " Это .. нравится, как ....? потому что те же чайки ...когда ваш любовник приходит ... запустить побега на материк ... плюс бедного моряка ... иногда должны доставить свою собственную жизнь ...когда ветер вздымающиеся волны вашего тела ... крышу и жжение, поцелуи,унося человеческие жизни ... смелые ... Не убежать, как чайки для бережного земли. Сегодня вы чувствуете ветер пришел и вы потеряли свой ​​зеленый бирюзовый ... в то время как белая пена воткнув слезы, что вы contoneas вздымающиеся волны морских волн, образующихся ... . но все еще ​​красивый, чтобы видеть .... Я предпочитаю, чтобы не получить в случае, если ... хочешь от меня .... возьмет свое ... и мое тело в нижней части вы потеряны.

"""""""" Mi bello MAR GALLEGO....""""""""""""""""

Como cada mañana que bajo ha tomar mi primer café,
te veo, con tu color verde turquesa ... entrando o saliendo ...
que como bella gallega ... nunca sé si ya te vas o es que acaso llegas,
pero casi siempre mansa, como dormida haciéndome sentirte, viajera.

Esa es la sensación que al verte ... nos diferencia de los de otras tierras
los cuales, cada mañana al levantarse.... solo ven montañas y verdes praderas,
llanuras y frondosos bosques .... los mismos que desde pequeños vieran ...
sin crecer ni aumentar ...sin decirles como tú..." no soy la de ayer, soy nueva".

Mientras tu, cada día nos traes historias de otros lugares por donde paseas,
y sobre tu aroma salado ... fluyen amores sudorosos que nos recuerdan ...
a lejanas amantes de dulces colores ... de donde tu traes sus Poemas ....
nos hagan volar en los Sueños ... de encontrar en ti, a nuestra Sirena.

También cuando de nosotros te vas ... llevas en ti ... el calor de  nuestra tierra
por si acaso en otras playas ... cuando cansada llegas a ellas... alguna ...
solitaria mujer te pregunta .. " de donde vienes ... ¿ habrá algún hombre que me quiera?
y en ese Sueño de llevar y traer ... nos das vida ... cuando a nuestras Rías llegas.

Verte es siempre saber que más allá de la lejanía del Horizonte,
donde en una fina raya ...el Cielo ... parece besarte cuando a ti se acerca ...
y en los atardeceres del verano... cuando el Sol en tu cueva, ruborizado ...
parece que se entierra , tal vez.... escapando de su amada, la Luna Lunera...

...  el mundo sigue existiendo .... en otras lejanas tierras donde hay risa y tristeza...
para volver al día siguiente y como siempre, sin saber si eras la que estaba ...
o si has llegado de lejanas tierras ... a descansar en nuestra bella tierra gallega ...
que casi cerrando los oídos .... los dejas escuchar el canto de las sirenas.

Aveces vienes tan llena ... que toda la arena de la playa cubres con tu manto
como si al cubrirla... quisieras que nadie más .... amarla ese día pudiera ...
más otras veces vienes débil y dejas a toda la arena ... descubierta ....
como si después de amarla tanto .... la dejaras descansar...apacible y serena.

Y en esos momentos, cuando bajo con mis nietos, buscando caracolas pequeñas
en silencio... sin que ellos me oyeran.... me pregunto si me has dejado un amor
en forma de caracola o de una vieja cometa.... entre las húmedas arenas ...
que esta noche anterior ... tanto amor le diste ... para que yo, algo de él, tuviera.

Por eso, ALFONSINA te buscó cuando al Cielo de la inmortalidad navegó entre ellas,
que en las profundas entrañas de tu Alma...cuando los cuerpos en ti penetran...
das vida con mansa calma a los que te buscan y los que ... Sirenas Marineras ...
creen sentir cuando la humedad salada de tu manso manto .... llega a la arena.

Pero aveces, como hoy, cuando eres poseída por tu enamorado.. que con fuerza te golpea,
lágrimas blancas afloran de ti... avisando a los marineros que sobre ti navegan ...
"" hoy ... tener cuidado ... que el viento me empuja y puedo romper vuestro barco de madera
pues su crueldad... siempre quiere cobrar su tributo ... dejando a vuestras familias huérfanas"

¿ Será esa .. su forma de amarte....? porque las mismas Gaviotas... cuando tu amante llega...
corren escapando para la tierra firme... más el pobre marinero... debe aveces entregar
su propia vida... cuando el viento tu cuerpo en bravas olas ...lo azotea y ardoroso, la besa,
cobrando vidas ...atrevidas... por no escapar como las Gaviotas para la mansa tierra.

Hoy siento que el Viento te ha llegado y tu color verde ha perdido su turquesa ...
mientras sobresale la espuma blanca de tus lágrimas que en bravas olas te contoneas
formando oleajes marinos .... que aún siendo bella al verte .... prefiero no acercarme
por si acaso... el quisiera de mí.... cobrar su tributo... y mi cuerpo en el fondo de ti se perdiera.

Если только в мечтах ... скажи, что любишь меня!

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Если только в мечтах ... скажи, что любишь меня!

Так что ... , что в последнюю секунду, когда мечта берет на себя вашу душу утомленную
и ваш разум летит на ветру и смел его, для меня ... Вы поете сладкие колыбельные
скажи мне ... что там, где ваши мечты стагнации и даже непроницаемая тишина молчит,
там, где никто не знает вашу боль, и никто не слышит ваши слова ... скажи, что любишь меня. Скажи ... Ты услышал голос мой, когда устали волны достигают вашего пляж .... и запах моего пота воспринимают его соли ....после любви ... чтобы быть тихой, скажи мне ... что между пением птиц услышать писк-писк сладкого ничего ... и никто на болотах не мыть лицо, там ... скажи, что любишь меня. Скажи ... что, несмотря на пожар цветы прорастают в печальном сожгли горы и реки, и не тащить грязь ... и слезы бедных скромного дома ... дал мне ... что работа вернулась, и что молодые люди должны покинуть Испанию и тени ночи одеты ведьмы сказка, но .... скажи, что любишь меня. Скажи ... разорвал мои стихи все шипы в жизни ...Вы прибили мира и больше не ненавижу ... и теперь вы можете вспомнить ...воспоминания ... утонул вчера ... Вы дали мне ... , что, когда вы идете, вы чувствуете странный ветер, который мягко и смелые ... целует ваше лицо и далекие шумы в ясный день ... Я люблю разговоры ... Но ... скажи, что любишь меня. Скажи ... когда никто не слышит или знает, что вы плакать один ... или ночью, отказались ... петь и речные тролли видим сейчас вместо рыбы танца под кристально чистой воды ... скажи мне ... ваша душа принадлежит только Богу ... Хотя ваше тело ... Монеты кто-то заплатил за, то есть где сердце ваше на дне вашей души ... Я жду, там ... скажи, что любишь меня. 

¡¡¡¡ Aunque solo sea en Sueños ... dime que me amas!!

Dime ... que en el último segundo, cuando el Sueño se apodera de tu alma cansada
y vuela tu mente en el viento y atreves de él, para mí ... le cantas una dulce nana
dime ... que allí donde tus Sueños se estancan y hasta los silencios impenetrables callan,
allí, donde nadie sabe de tus dolores, ni nadie escucha tus palabras ... dime que me amas.

Dime ... que escuchaste mi voz cuando las olas cansadas llegan a tu playa ....
y en el olor de su sal percibes mi sudor .... después de amarte ... estando tu callada,
dime ... que entre el canto de los pajarillos escuchas el pío-pío de una dulce nada ...
y donde nadie en las aguas estancadas lavan la cara, allí ... dime que me amas.

Dime ... que pese a los incendios germinan las flores en las tristes quemadas montañas
y que los ríos ya no arrastran lodo ... ni arrancan de los pobres sus humildes casas ...
di me ... que el trabajo ha vuelto y que los jóvenes no necesitan abandonar España
y que esas sombras de la noche son meigas vestidas de hadas, pero....dime que me amas.

Dime ... que mis Poemas arrancaron todas las espinas que en la vida ... el mundo te clavara
y que ya no odias ... y que ahora puedes recordar ... recuerdos ... que ayer te ahogaban ...
di me... que cuando paseas sientes un extraño viento que suave y atrevido ... besa tu cara
y lejanos murmullos en el claro del día... enamorados te hablan ... pero... dime que me amas.

Dime ... cuando nadie escucha ni sabe si sola lloras ... o de noche, abandonada ... cantas
y en el río ves duendes que ahora en vez de peces danzan bajo las cristalinas aguas claras...
dime ... que tu alma solo es de Dios ... aunque por tu cuerpo ... monedas alguien pagara
pues, es ahí, donde tu corazón en el fondo de tu alma ... me aguarda, ahí...dime que me amas.

На белом песке ... стиральная море ....! Однажды я писал вам 1.2.3.4.5.

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

На белом песке ... стиральная море ....! Однажды я писал вам 1.2.3.4.5.

Кольцо в ушах ошеломлен, пение старые снаряды ....
а образ Alfonsina, ходить на встречи на море
и величественные музыка становится, когда морские коньки осветить
ваши слепые долгое путешествие, что нежные волны, несут ответственность стереть. Alfonsina больше не может в этом враждебном мире, полном одиночестве и путешественник белые облака взвешенных в мечтах своих поисков, чувствует, что он служил времени, и теперь ... Зачем ждать ...!,встреча с морем ... то, где ваши мечты могут отдохнуть. Между тем, песня их оболочек, они тихо позвал .... и так далее и сунул ноги в песке, прогулки Уокер не знает, какие остановки, полное одиночество, пустоту темных ночей так много часов, не достигнув , что Alfonsina закрытия ее красивые глаза, освещают ваши коньки прогулку. Позади .. . несколько потерянных слов ...полны мечтаний .... да ... но в конце концов ... одиночество! , которые наводнили его жилах и дыхание душили слова просто слова ... больше, когда вы любите .... божественного безумия образуют огромные мечты ... что Alfonsina .. теперь ведет на морском дне. Никто не будет знать безумие, которое эти мечты ей, сделал ее loquear любовь, никто не будет знать, ваше сердце болит, когда поцелуи не хотел приехать, никто не будет помнить его линии, когда его душе возникло и на ... только сейчас морские коньки ...осветить ее болезненной последний путь. Alfonsina .. не ходить так быстро ...ступая вашим стопам сзади, на белом песке, что ваша фигура ясно для меня сделать шаг назад ... я сделал тебя сегодня вечером, чтобы оставить похоронен на старом снарядов, колыбельную играет в моей старой пещере, и оба сделали меня мечта ... И на белом песке морском мыть, проводить мечты мои стихи ... так что вы петь любит коньки старые ветры .... Более того, я не могу остаться с вами Alfonsina ... Я затем вернуться к старой пещере, где тишина мой Echo и ветер постоянно дуть. И оттуда, скрытые, где никто не смотрит на меня .... и даже не на солнце может войти, я буду мечтать, что в глубинах моря, среди красивых белых раковин и русалки, я пела мои мечты нести вас сегодня, в то время как морские коньки, блестящие ваши красивые глаза ..... Мои стихи, улыбка в любви .... вы берете ....

¡¡¡ Por la blanca arena ... que lava el mar ....!!!!Un día, la escribí para ti 1.2.3.4.5.

Suenan en mis aturdidos oídos, el canto de viejas caracolas ....
mientras la imagen de Alfonsina, camina al encuentro del fondo del mar
y su música se vuelve majestuosa cuando caballos marinos alumbran
su ciego y largo viaje que las mansas olas, se encargan de borrar.

Alfonsina ya no puede más en este hostil mundo tan lleno de soledad
y viajera de las blancas nubes que suspendidas en los sueños de su buscar,
siente que se le ha cumplido el tiempo y ya ... ¡¡¡ para que esperar...!!!,
el encuentro con el fondo marino ... es donde sus sueños pueden descansar.

Mientras, el canto de sus caracolas, la llamaban suavemente .... y sin cesar
y pegados sus pies a la arena, caminaba cual caminante ya no sabe parar,
llena de soledades, vacío de las oscuras noches de tantas horas sin llegar,
que cerrando sus bellos ojos Alfonsina, caballos marinos alumbran su caminar.

Atrás...¡¡¡ cuantas palabras perdidas ... llenas de sueños .... eso sí ...
pero al final... soledad!!! que inundaron sus venas y ahogaron su respirar
¡¡¡ las palabras son solo palabras ... más cuando amas ....locura divina
forman enormes sueños ... que como Alfonsina ..ahora lleva al fondo del mar.

Nadie sabrá la locura que esos sueños a ella, de amor la hicieron loquear,
nadie sabrá sus dolores de corazón cuando los besos no querían llegar,
nadie recordará sus versos cuando de su alma brotaban sin cesar ...
solo ahora los caballos marinos ... alumbraran su doloroso paseo final.

¡¡¡ Alfonsina .. no camines tan de prisa ... que pisando tus huellas por detrás,
sobre la blanca arena que tu silueta deja clara para volver yo a pisar ...
voy hacía ti esta noche para dejar enterrados en las viejas caracolas,
una nana que sonaba en mi vieja cueva y tanto me hizo soñar ...

Y sobre la blanca arena de lava el mar, llevo los sueños de mis Poesías ...
para que los caballos marinos te canten viejos amores de los vientos ....
más, no me puedo quedar contigo Alfonsina ... debo después regresar
a la vieja cueva donde el silencio será mi Eco y el viento jamás soplará.

Y desde allí, oculto donde nadie me mire .... y ni el mismo Sol, puede entrar,
soñaré que allá en el fondo del mar, entre blancas caracolas y bellas sirenas,
te cantaran mis sueños que hoy te llevo, mientras caballos marinos, alumbrando
tus bellos ojos ..... mis Poemas, una sonrisa enamorada .... te sacaran ....

Вечер с ... Берта

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Вечер с ... Берта

Я вижу, тебе грустно, рядом со мной вы чувствуете, ваш дом, я оставил мое,
чувствую отсутствует ваш, пение вызова коры,
я не ожидала ... ни воры, ни пения
ко мне просить ... Откуда взялись мои мастера ...?  Берта! Я называю мягко, но с вашей лай и ваши усталые глаза смотреть мне Eugenio ... и эти давало мне покоя ...! почему бы не открыть дверь и возьми меня с моими учителями ...? Берта ... Растворитель, хороший ...! Eugenio ... Оставь меня в покое ... и вы будете прокляты! ... Ты сука ... Я, человек ... но в глаза говорить и говорить , почему бы вам не получить другого дома у вас осталось ...? ... Берта! Nice ...прийти партия скоро ваши хозяева , и вы ... После лай ... журчащий слова ...стаккато лает. назову ко мне ... Но то, что вы хотите отправить меня в ад! есть и не пить ... и, глядя морды запах Демонстранты уверены, что они по-прежнему пользуются партии ... изменить морепродуктов едят сардины рядом с вами. Берта ... выглядит довольно ... Вы не одиноки ... Я на вашей стороне! но мое тело запах не пахнет как ваши хозяева ... , что случилось ...Nice ... посмотрим ... не лают ... Приезжайте в мою сторону ...! оставь меня в покое ... Я вижу, мой дом ... но не пахнут мои учителя! ... И так мы провели день ... Я тебе позвоню ... Приходите и ваши хозяева! ... но я чувствую вашу боль, я завидую вашей песни рявкнул в моем доме, что я не тоскую, или запах на ветру Я жду , чтобы быть в вашей собаки ... У меня нет человека. 

Una tarde con... Berta

Te veo triste y estás a mi lado, presientes tu casa, la mía yo la he dejado,
sientes que faltan los tuyos, los llamas a ladrido canto,
a mí no me esperan... ni ladro ni canto
y me ves preguntando... ¿a dónde fueron mis amos...?

 ¡¡¡ Berta !!! con dulzura te llamo, mas con tu ladrido y tus ojos cansados
pareces decirme ¡¡¡ Eugenio... ya me estas fastidiando...!!!!
¿porque no abres la puerta y me llevas junto a mis amos...?
Berta... ¡¡¡ vente, bonita...!!! ¡¡¡ Eugenio... déjame en paz... y que te parta un rayo...!!!

Tú, perra... yo, humano... pero con los ojos hablamos y hablamos
¿no entiendes porqué en otra casa te han dejado...?
¡¡¡ Berta...!!! bonita... ven que pronto de la fiesta vendrán tus amos
y tú... tras ladrido... balbuceas palabras... ladridos entrecortados.

Te llamo y me ves... ¡¡¡ pero qué ganas tienes de mandarme al carajo !!!
no comes ni bebes... y con el hocico buscas el olor de los que marcharon
seguro que ellos, aún de la fiesta disfrutando...
cambiarían el marisco por comer una sardina a tu lado.

¡¡¡ Berta... ven bonita... no estás sola... yo estoy a tu lado !!!
pero mi cuerpo no huele como huelen tus amos...
¡¡¡ ¿que pasó... bonita... ven... no ladres... ven a mi lado...!!!
¡¡¡ déjame en paz... veo mi casa... pero no huelo a mis amos...!!!

Y así pasamos la tarde... yo te llamo... ¡¡¡ ya vendrán tus amos...!!!
mas, siento tu pena, envidio tu canto ladrado
que yo por mi casa ni añoro, ni olor en el viento aguardo
que siendo tu perro tienes... lo que no tengo siendo humano.

Не плачь по мне, когда ............... "" "" "" ""

"Извините за ошибки перевода этой БЛОГ" 

"" "" Не плачь по мне, когда ............... "" "" "" ""

Не плачь обо мне, когда я иду ...
Не плачь обо мне, когда они видят меня ...
Не плачь обо мне, когда я звоню ....
потому что я буду с вами и вашими надеждами. Не плачь по мне, когда мой холодное тело estea ... Не плачь обо мне, когда ваши губы Дина тепла .... Я не плачь обо мне, когда мои руки не двигаются ... потому что я буду с вами и вашими надеждами. Не плачь обо мне, когда я вижу дома .... Не плачь по мне, когда моя дверь не звонит ... Не плачь обо мне, когда я estea нашей кровати ... потому что я буду в вас и ваши надежды. Не плачь по мне, когда в моих фотографиях, словах Звука нет ... Не плачь обо мне, когда мои поцелуи ваши прикосновения напомнить вам ... Не плачь обо мне, когда ночью вы утопить в позоре ... потому что я буду в вас и ваши надежды. Не плачь по мне, когда в вашей выключить моя звезда любовь .... не плачь обо мне, когда другие новые поцелуи, любовь ты не спишь ... Не плачь обо мне, когда я не помню наших пожаров ... потому что я буду с вами и вашими надеждами. Не рыдай меня, как ваши секреты остаются без ответа ... Не плачь обо мне, когда не быть, сегодня contármelos хотела ... не плачь обо мне, когда все могло быть иначе ... потому что я буду в вас и ваши надежды. По Так что вы должны жить без отравлять жизнь .... без боли то время только то время, когда по-настоящему любит, мое тело будет мертво ... но ваша любовь, летать меня туда, где я ожидаю, что ангелы. молитве я прошу, когда вы засыпаете, я буду смотреть ваши ночи в тишине звезд , что цикл жизни, для всех датированаболее, когда вы приедете, наши любовь будет вечной награде.

"""""" No llores por mí cuando ...............""""""""

No llores por mí cuando me vaya ...
no llores por mí cuando no me veas ...
no llores por mí cuando me llames ....
porque yo estaré en ti  y a tu espera.

No llores por mí cuando mi cuerpo frío estea ...
no llores por mí cuando tus labios calor no me dean ....
no llores por mí cuando mis manos no se muevan ...
porque yo estaré en ti y a tu espera.

No llores por mí cuando en casa no me veas ....
no llores por mí cuando mi timbre ya no suena ...
no llores por mí cuando en nuestra cama yo no estea ...
porque yo estaré en ti y a tu espera.

No llores por mí cuando en mis fotos, palabras no suenan ...
no llores por mí cuando tus caricias mis besos te recuerdan ...
no llores por mí cuando por las noches te ahogas de pena ...
porque yo estaré en ti y a tu espera.

No llores por mí cuando en tu amor se apaguen mis estrellas....
no llores por mí cuando otros nuevos besos, amor te despiertan ...
no llores por mí cuando no te acuerdes de nuestras hogueras ...
porque yo estaré en ti y a tu espera.

No llores por mí cuando tus secretos quedaron sin respuesta ...
no llores por mi cuando no estando, hoy contármelos quisieras ...
no llores por mí cuando las cosas pudieran haber sido de otra manera...
porque yo estaré en ti y a tu espera.

Por eso, debes vivir sin amargarte .... sin penas
que el tiempo solo es tiempo cuando se ama de veras,
mi cuerpo habrá muerto ... pero tu amor,
volará conmigo a donde los Ángeles me esperan.

Una oración es cuanto te pido cuando te duermas,
yo velaré tus noches en el silencio de las estrellas
que el ciclo de la vida, para todos tiene fecha

más, cuando llegues, nuestro amor será eterna recompensa.