viernes, 22 de noviembre de 2013

"" Как волны целовать песок, я люблю тебя "

Извините за ошибки перевода Этот блог



"" Как волны целовать песок, я люблю тебя "

Когда наступает ночь, и даже спать в гнездах птиц,
когда Луна Lunera направленных в прибое на песке, поцелуй,
когда ветер от его длительных поездок, задыхаясь и отдыхает ...
после стольких молчания , так что я просто хочу рассказать вам, как вечером, я хочу тебя. я должен придерживаться между красными шипами мой язык, чтобы держать меня за молчание, в то время как на вас ходить песок думая спит Я, опять же, холод ночи, как бурные воды, которые попадают работает,еще бьется в моем сердце эту любовь, преследуют поцелуя. Вы несете столько боли вы ходить вены, дробление грудь, вы думаете, что вы обязаны дать миру объяснения, что вы сделали и не сделали , а кто, ​​что мир моя любовь, где вы были, когда вы страдали? они позволяют вам идти вперед песок и брошенных на ветер? Потому что сознание, которое должно удовлетворять как купить, вы потеряли свое право быть свободная женщина, и вот что мы все пробовали? ты жив, моя жизнь и ваша жизнь ... Это все ваше право ..! что луна ночи ... Вы должны научиться чувствовать свои два поцелуя. Жизнь не всегда нежный лодка толкая мягкую ветер, не всегда цветы выглядят его красивый цвет, или пах розмарина, и парки являются домом для детей, играющих на качелях, смеясь, ни любит те под одной саванне, мол, я тебя люблю. "с жизнь, моя душа иногда люблю тебя, как я, просто спокойночувствую, что как женщина, ты мне мазки на секретный любовь, открытый рот воздух, проходящий через воздух в этом случае пришлите мне поцелуй и отправить вас так нежно, что только вы чувствуете, моя любовь, как я тебя люблю! И другие ходьбы вместе рука об руку, но чувства , которые находятся в такой же кровать, где вместе, мечты никогда не было , пока вы и я, мечтает наше Я любимой и желанной мечты, почувствовать тепло любви и ветра мы тебя поцелую. SE, мой сладкий любимый, бесплатный Paloma при отправке стихи или рассказы, вы знаете, мягко мечтать, рады закрыть глаза и чувствовать себя два поцелуя, знаете, душа моих стихов, шепот на ночном ветру подводит меня, знаете, любовь всей моей жизни, последнего вздоха, когда я даю вам последний поцелуй .


"" Como las olas que a la arena besan, yo te quiero"

Cuando cae la noche y hasta en los nidos duermen los pájaros,
cuando la Luna Lunera encamina a las olas para en la arena,depositar un beso,
cuando el viento de sus largos viajes, descansa agotado y sin aliento ...
después de tanto silencio, tan solo quiero decirte como esta noche, te deseo.

Que debo clavar entre espinas rojas mi lengua para sujetar mi silencio,
mientras sobre la arena paseas pensando que dormido me encuentro,
más, el frío de la noche, como las aguas bravas que bajan corriendo,
sigue latiendo en mi corazón este amarte, embrujado en un beso.

Llevas tanto dolor recorriendo tus venas, aplastando tu pecho,
que te crees obligada a dar al mundo explicaciones de lo que has hecho y no hecho
y ¿quien es ese mundo, mi amor,donde estaba cuando tú estabas sufriendo?
que te dejaron caminar sobre la arena y abandonada al viento?

¿Porque debes contentar conciencias que de tanto comprarte, perdiste
tu derecho de ser mujer libre o eso es lo que todos pretendieron?
¡¡¡ estás viva, vida mía y tu propia vida ... es todo tu derecho ..!!!
que en las noches de Luna... debes aprender a sentir sus dos besos.

La vida no siempre es la mansa barca que empuja el suave viento,
no siempre las flores lucen su bello color, ni tienen olor a romero,
ni los parques albergan niños que juegan al columpio riendo,
ni los amores son los que bajo una misma sabana, se dicen, te quiero.

La vida, alma mía, aveces también es amarte como yo, solo en silencio,
sentir que ya siendo mujer, me das en pinceladas tu amor secreto,
abrir la boca al aire que pasa por si acaso en ese aire me mandas un beso
y mandarte tanta ternura que solo tu sientas , mi amor ¡¡cuanto te quiero!!!

Y otros caminan juntos cogidos de la mano, pero sin sentimientos
que los hay en una misma cama donde juntos, sueños jamás tuvieron
mientras tu y yo, soñando nuestros amados y deseados sueños,
sentimos el calor de amarnos y en el viento nos damos un beso.

Sé, mi dulce amada, libre Paloma cuando escribas Poemas o cuentos,
sé, dulzura de mis sueños, feliz al cerrar tus ojos y sentir dos besos,
sé, alma de mis Poemas, el murmullo que en la noche me trae el viento,
sé, amor de mis amores, mi último suspiro, cuando te doy, mi último beso.

No hay comentarios:

Publicar un comentario