«Песня скворца

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

          «Песня скворца

Я не бегу, как вчера ... парки, горки почти пусты,

поезда заполнить бабушки и дедушки, родители и дети с ними,

Солнце восходит утром, но дым из труб темнеет до бесконечности

другие дети, это день ... заполнить парков ... спать спокойно.

Трубами заполнить на тверди небесной звучит мокрый,

облака загружаются вода ... но теперь слезы невинных детей

в то время как мир игнорирует тот ужас, который происходит ... в том месте ...

и вы знаете,,, закрой глаза ... ваша раса ... предпочтительнее ..

Щебень в вагоне поезда не бежать ... нет воды для детей ...
нет милосердия для беременных ... старые лучшие бросить в пути,

в то время как черный дым из труб всходы, их преступления никто не слышал

и мир снаружи ... и в других парках дети играют, как скворцы

Поезда идут .. и завтра, новые семьи занимают свои сайты
, что сегодня увидел солнце .. см. Луны были потеряны ..

- Мы дадим вам душ,,, и жить всей семьей здесь .....!

- Мама ... У меня есть страх! -Стик с меня ... моя маленькая жизнь ...

И так, мой Бог тысяч до миллионов невинных душ ... они взяли его жизни ....

а некоторые говорят, что парки Германии, когда дети играют и визжать ...

Sky голоса в глотку тысячи скворцов, что кричать ...

надеясь, что никто не будет забывать, что гонки не играть, чтобы быть ... разные.

Прежде, чем мир не знал о преступлениях, которые были совершены там ...

Сегодня никто не слушает ... скворцы, с "извините ..." хэшируется свою жизнь

и дети все еще играют во многих парках ... в Боснии ... в Китае ...

но птицы поют ... воспоминания о невинных ... все мы забываем ...

Был там, где этот мир ..., который выглядит так невинно смертей от жизни ...?

Почему бы не послушать скворцы, которые могут быть их души ... все же ...?

Сколько боли мышление душит душе как были дни ...!

и вижу, что мы забываем, что когда дым идет в трубу на скворца, крики.

       “ El canto del Estornino

Ya no corren como ayer por los parques …, los toboganes casi están vacíos,

se llenan los trenes de abuelos, padres y madres y con ellos los niños,

sale el Sol por la mañana pero el humo de las chimeneas lo oscurece hasta el infinito

otros niños, es mismo día … llenan los parques … duermen tranquilos.

Las trompetas del Cielo llenan el firmamento de húmedos sonidos,

las nubes se cargan de agua … pero ahora de lágrimas de inocentes niños

mientras el mundo ignora el horror que sucede … en ese sitio …

y los que allí lo saben ,,, cierran los ojos… su raza … es lo preferido..

Aplastados en el vagón, los trenes circulan...no hay agua para lo niños ...
no hay piedad para la embarazada ... los viejos mejor tirarlos al camino,

mientras el humo negro  de las chimeneas brota, sus crímenes nadie ha oído

y el mundo vive ajeno …en otros parques los niños juegan como estorninos

Los trenes van llegando .. y mañana, nuevas familias ocuparan sus sitios
que los que hoy vieron el Sol... la Luna de ver se han perdido ..

-¡¡¡una ducha os daremos,,, y viviréis todos aquí … en familia..!!

-¡¡¡mamá … tengo miedo!!! –Pégate a mí … mi pequeña vida …

Y así, miles Dios mio,  a millones inocentes almas … se les segó la vida….

y hay quien dice que por los parques de Alemania, cuando los niños juegan y chillan…

voces bajan del Cielo en las gargantas de miles de estorninos que gritan ...

deseando que nadie les olvide,  que no jugaron por ser raza… distinta.

Antes el mundo ignoraba los crímenes que allí se cometían ...

hoy nadie escucha a los estorninos…, con "lo siento…" finiquitaron sus vidas

y siguen jugando los niños en muchos parques … en Bosnia… en China…

pero los pájaros cantan … recuerdos de inocentes … que todos olvidan…

¿Hacía donde va este mundo … que ve de lejos muertes en tan inocentes vidas …?

¿ porque no escuchamos a los estorninos que tal vez sean sus almas … todavía…?

¡¡¡ cuánto dolor ahoga el alma de pensar como fueron aquellos días …!!!

y ver que nos olvidamos que cuando el humo sale por las chimeneas, el estornino grita.

Когда я иду ... Я знаю, что я никогда не ушел ...

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Когда я иду ... Я знаю, что я никогда не ушел ...

Когда-нибудь мое пение не летают по волнам

и мое сожаление ветра свист

Что будет светить солнце ...? То, что я есть страховка!, Больше

обратно будет ... молчание ...

которые оставляют розы покрыты шипами мои воспоминания

Так много вещей, которые могли бы ...!

мечты, холодные ночи завернутый колыбельные забытые воспоминания ...

шагу, чтобы мой ум

и они не были трауре,

когда душа сожаление, рада мертвых

отдохнуть уже ... не говорите ... даже память ...

взять ветра в ветер ...

волны, волны растут ...

bolboretas, те, кто присоединился к нашей полет ...

останутся сухими так много воспоминаний,

журчание реки говорит, когда вниз к январю

и запустить ее пение Blackbird ... дети ...? играть снова

с новой мечты о любви расти

родиться поэтом, новый ... сожаление после сожаление ...

взимается обратно в облака

воспоминания ливни грудного вскармливания,

которая поглощает возобновит полет,

зимние ночи, когда, опять заблокирована,

поэта на его месте ...

Будете любить поля, сады цветут

И так, из века в век ... когда я уйду ...

чувствую, что я до сих пор ...

в стране воздухе, на ветру бризы

потому что вы будете покидать тело для праха земного, из которого я пришел,

но моя песня будет ...

выше волн, шепот ветра ...

и день, что я знаю ...  Я никогда не умер

Cuando me vaya... sabré que nunca me he ido...

Llegará el día en que mi canto no volará sobre las olas

ni mi lamento silbará al viento

¿ que el Sol brillará… ? ¡¡¡ seguro lo tengo!!!, mas

atrás quedarán… silencios…

que al marcharme las rosas cubrirán de espinas mis recuerdos

¡¡¡ tantas cosas que pudieron… !!!

sueños, envueltos de frías noches… nanas olvidadas de recuerdos

paso del camino que dejó lo que pienso

y no fueron lamentos,

cuando el lamento se hace alma, es placer de muertos

que ya descansan… que no hablan… ni siquiera un recuerdo…

llevará el viento en su brisa…

las olas, con su oleaje creciendo…

las bolboretas, esas que unieron nuestro vuelo…

se quedarán secas de tantos recuerdos,

que el murmullo del río les habla cuando bajan por Enero

y el mirlo lanzará su canto… ¿ los niños… ? jugarán de nuevo

con nuevos sueños de amores creciendo

para nacer el poeta, uno nuevo… lamento tras lamento…

que cargarán de nuevo las nubes

amamantando las tormentas de lluvias en recuerdos,

que habrá golondrinas que reanuden el vuelo,

cuando en las noches de invierno, de nuevo encerrado,

el poeta en su hueco…

enamorará las campiñas, florecerán los huertos

y así, siglo tras siglo… cuando yo me vaya…

sentiré que aún estoy…

en el aire del campo, en las brisas del viento

porque se irá el cuerpo buscando el polvo de la tierra del que vengo,

pero mi canto quedará…

encima de las olas , susurrándole al viento…

y llegará el día que sabré… que nunca me he muerto

Тоска по маме

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Тоска по маме

Сидя на скамейке и задней части молодой пальмы,
я надеюсь, что люди, которые должны прийти ... и не
в этом городе много лет назад
моя бедная мать, в боли, я пустить в ход. И здесь я плакал в первый раз, но, конечно, не говорю Понтеведра и здесь я был крещен и глаза открылись, из маленькой комнаты , что бы маму принести мне маленький город в больницу, потому что я не хочу, если люди не имеют. Быть бедным также тех, кто был рожден в то время, моя мать сделала хорошую кто-то пальцем принести ее смерти, моего отца на море, приготовление пищи для моряка войсками, и я хотел выйти ... Всего за то, что я видел ... Лучше не оставлять.Будучи единственным ребенком в семье, обречен на одиночество в качестве компаньона, не бои с братьями и скромности невиновности маркировки вами, вы становитесь подозрительным, если кто-то кричит поблизости и ищет объятий своей матери, только она тебя понимает и поцелуи. Но вы становитесь старше, и вы должны оставить дом вашей матери, изменить высшей любви, что для одного encontraste на тротуар, и изо всех сил пытается потерять emplazarla и увидеть ее, но она всегда ждет вашего крохи ... Ибо если вы будете. Право и жизнь идет ... и вы разорвали вены было раньше ... но не вижу ее! и понять, как вы потеряли за не с ней больше времени, и понять, сколько он потерпел свое длинные, пустые ожидания. И ничто не то же самое, потому что половина из вас умер с ней , а не у тротуара или дети у вас, встретила любовь вы даете матери, матери, как любовь ... есть только один ... моя хорошая мать! Пусть жизнь за утешает вас, а ночью вы мечтаете об этом, любовь это слово мы даем все тротуару, но только чувствовать мир, защиту и искренние сладость, когда ютились в своих К сожалению руках ... Я желаю вам не собирались ... ! 

Añoranzas de mi madre

Sentado en un banco y al respaldo de una joven palmera,
espero a la gente que debe venir... y no llega
en esta ciudad donde hace tantos años
mi pobre madre, con dolores, a parir me trajera.

Y aquí grité por primera vez, aunque seguro, Pontevedra no dijera
y aquí me bautizaron y los ojos abrí, desde alguna habitación pequeña
que quiso mi madre traerme del pequeño pueblo al hospital
para que nada me faltara si en el pueblo no lo hubiera.

Siendo pobres, como todos los que habíamos nacido en aquella época,
mi buena madre hizo dedo por si alguien al pasar la trajera,
mi padre sobre el mar, la comida preparaba para la tropa marinera,
y yo, que quería salir... total para lo que vi... mejor no saliera.

Ser hijo único es estar condenado a la soledad como compañera,
no peleas con hermanos y el pudor te deja huella de inocencia,
te vuelves desconfiado si alguien te grita cerca,
y buscas el acurrucar de tu madre, sólo ella te entiende y te besa.

Pero te haces mayor y debes abandonar tu casa materna,
cambiar el amor más sublime por una que encontrastes en la acera,
y luchas por emplazarla y hasta pierdes de verla,
pero ella siempre está esperando tus migajas... por si llegas.

Y por ley de vida se va... y se te desgarran las venas
¡¡¡ antes estaba... aunque ver no la viera !!!
y comprendes cuanto perdiste por no estar más tiempo con ella,
y comprendes cuanto sufrió sus largas y vacías esperas.

Y ya nada es igual porque la mitad de ti, murió con ella
y ni esa de la acera, ni los hijos que tuvieras,
satisfacen el cariño que una madre te diera,
¡¡¡ amor como el de madre... sólo hay uno... mi madre buena !!!

Que más allá de la vida te consuela, y en las noches sueñas con ella,
amor es una palabra que damos a todas las de la acera,
pero sólo sentimos paz, protección y dulzura sincera,
cuando acurrucados en sus brazos sentimos...  ¡¡¡ ojalá no te fueras... !!!

Полчаса ... Ваша жизнь и моя жизнь ... !

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Полчаса ... Ваша жизнь и моя жизнь ... !

Двадцать четыре часа долгого дня
, и они ... только полчаса, ты моя ...
когда дети убегают с оправданий ...
читать мои далекие словами, что только вы знаете ... С уважением. Только тогда я чувствую ... только моя ... и то, что ваше молчание эльф скрыты меня,чувствую, что вы открываете рот и дышать влажным дыханием моей которая в поэзии оргазма у вас есть и возьми меня ваш .. Мечты Мечты завернутые любит, что никто не понимает его, никогда не см. мои глаза .. Я чувствую, и я говорю ... моя жизнь .. что, не слыша звук вашего голоса, в тот короткий полчаса ... дайте мне вашу пламенную страсть, что поставки в течение дня.Слова отражение на бумаге ... в то время как я думаю ... Что касается поцелуй с твоих губ ... Я бы ...! Кому принадлежит мое стихи мои скромные вдохновения и Meiga которые вы приняли, когда я была твоя ... и ты в моих руках ... Сколько любит далеких преобразован заблуждений чувствует мужчин и женщин в скрытые фантазии ...? для него ... 23 часов и половины слов и фальшивые улыбки ... для меня ... 30 минут женщина, которую он любит издалека. быть только слова, написанные ... больше ... Ветры рабов ..просто немоту в длинные темные ночи ... пустой .. но когда он получает эту полчаса! ... где твой, а ты моя ... я могу рассчитывать от 1-5 ... в миллион раз, 'чувствовать, я твой и ты в моих руках.

¡¡¡ Media hora ... es tu vida y mi vida ... !!!

Veinticuatro horas tiene un largo día
y de ellas... tan solo en media hora, eres mía...
cuando escapando con infantiles escusas ...
lees mis lejanas palabras, que solo tu sabes...tuyas.

Solo en ese momento te siento ... solo mía ...
y cual Duende de tu Silencio del que me ocultas ,
siento como abres tu boca y mi húmedo aliento respiras
cual en orgasmo Poético te poseo y me tomas tuya..

Sueños envueltos en Amores de Sueños que nadie entendería
pues sin nunca verte mis ojos.. te siento y te digo... vida mía..
que sin oír el sonido de tu voz, en esa corta media hora ...
me entregas tu ardiente pasión que no entregas durante el día.

Palabras que reflejo en un papel ... mientras pienso ...
¡¡¡ cuanto por un solo beso de tus labios ... yo daría ...!!!
que dueña eres de mis Poemas y de mi humilde inspiración
cual Meiga te apoderaste siendo yo tuyo ... y tu mía ...

¿ Cuantos delirios convertidos en lejanos amores
siente los hombres y las mujeres en ocultas fantasías ...?
para él...23 horas y media de palabras y falsas sonrisas...
para mí ... 30 minutos de mujer que ama desde la lejanía.

Solo serán palabras escritas ... más ... esclavas de los Vientos ..
solo serán Silencios en las largas y oscuras noches ... vacías ..
pero cuando llega esa ¡¡¡ medía hora ...!!!en la que soy tuyo y tu eres mía...
puedo contar de 1 hasta 5... un millón de veces, `para sentir, soy tuyo y tu mía.

Мечты ... Мечты ...

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Мечты ... Мечты ...

Мечты мечтами, и, как мечты, иллюзии,
мечты, которые приходят спит, без оснований,
мечты, мое убежище и мои боли плачет,
снова, бессмысленные мечты, когда я слышу твой голос. Мечты, мечты забываются, когда мы просыпаемся , как звезда мимолетное Я не знаю, если это произошло или нет, остался, чтобы позвонить мне? ... чтобы увидеть ваши глаза ... слышать ваш голос ...? Или, возможно, это был сон, когда мечты ... Мечты ...? Мечты, как пища для нищего, мечты, когда вы теряете причине, мечты, старые и истек, когда вы потеряли любит голодных ...!Мечты ... Мечты, что не рос со мною, мечты, которые исчезли на заре солнца, мечты, красивый и божественное, как твой голос, но они всегда со мной, для мечты ... Мечты ... мечты Только я оставил у меня в ушах , когда я ожидаю вашего звонка и ваш голос звучит, милой улыбкой и желанной, в один прекрасный день я влюбился, больше ... Проснись, Eugenio ... сны! ... и мечты ... не телефонный звонок, или услышать его голос ...! несокрушимых не увидят глазами и не трите кожу гладкой ваш голос ... которые с течением времени не забыли. .. любим друг ... просыпается ...! мечты ... Мечты ... 

Sueños... Sueños son...

Sueños, sueños son; y como sueños, ilusión,
sueños que llegan dormidos, sin razón,
sueños, refugios de mis llantos y mi dolor,
mas, sueños sin sentido, cuando oigo tu voz.

Sueños, sueños son que al despertar olvido
como estrella fugaz que no sé si pasó o no,
¿quedaste de llamarme... de ver tus ojos... de escuchar tu voz...?
¿o acaso fué un sueño, cuando los sueños... sueños son...?

Sueños, como alimento del mendigo,
sueños, cuando pierdes la razón,
sueños, cuando vas viejo y vencido
¡¡¡ hambre de amores perdidos...!!! sueños son...

Sueños que no crecieron conmigo,
sueños que se esfumaron a la aurora del Sol,
sueños, bellos y divinos como tu voz,
mas, siempre están conmigo, pues sueños... sueños son...

Sólo sueños me quedan en los oídos
cuando espero tu llamada y suena tu voz,
sonrisa dulce y anhelada, que un día me enamoró,
más... ¡¡¡ despierta, Eugenio... son sueños !!!... y sueños son...

¡¡¡ No sonará el teléfono, ni escucharás su voz...!!!
no verás sus diamantinos ojos, ni su piel suave rozará tu voz...
que con el paso del tiempo no has olvidado...
¡¡¡ enamorado amigo... despierta...!!! los sueños... sueños son...

Кордова до свидания хорошо.

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Кордова до свидания хорошо.

Вчера вступил в сговор ваш муж, моя жена и много знакомых, друзей,
заставляет меня смотреть игру на траурные сайт дома ... вперед!
как шутка, на самом деле не имеет смысла ...
опять же, когда я прибыл, было ... каждый на своем месте. от угла увидел серьезные Конде, с печальным лицом, ваша дочь, сидя на диване, разрушенной как птица, дама привела четки и ответил собравшимся , что перед зеркалом .. . В шутку ... не пропал даром! Yo, в то время как они молились, ... Не понимаю, почему ..., я был уверен, что в конце концов я бы сказал, "Eugenio ... это была шутка или сон у вас" и стоял там, Maruja ваш друг также сказал мне то же самое ... почему молятся ...? как шутка, и это был их выбрали сайта ...! они закончили, и позвольте мне видеть стакан, который видели все ... Я видел гроб с цветами и букетами от семьи и друзей больше, вы не видела тебя ... говорят, что они отдыхали внутри ... Ваша Божественная остальное  я не думаю, как ты мертв ...? Будут ли они все резьбовые ...? Ты ушел и я услышала ... мой прекрасный друг Пахита ... как вы хотите, чтобы я считаю, что не будет ходить с Конде и ваши друзья ...? всегда просят Иса, всегда следит соседа ... и единственное, что соль Cordovan посмотрим ...были рады нашему духу Нет ..! Я отказываюсь верить, ты ушел ... Давайте просто скажем ... ты ушел , потому что наши люди до сих пор живут, ваша память, не забывая и когда вы идете в Кордову, Аллея источник Восемь Streetlights вы найдете ожидания привет Eugenio ... мой хороший друг! ...Скажи своим людям, что странно ... наши люди не были заполнены нас, Кордова, с вашей дружбой и вашей улыбке, как лилии, здесь вы запустили между нашими шансы, что травы ты вырос , чтобы быть сказанными халифом Кордовы лучший посол ... когда-либо имел! до сих пор думаю, что это сон ... Конде и другим, что я солгал ... надеюсь, даже в случае ... Cangas'll видеть вас ... Спешите ... Росы с вашей улыбки трудно согласиться, что вы покинули землю живых ... Больно терять ... друг ... не попрощавшись или ...До тех пор, мой друг! ... Так что ... Я не могу поверить, что ты ушел ... и я уверен, что в Кордове, при посещении источника уличных фонарей ... для меня ... восемь вздохи ... Вы придете, чтобы приветствовать ... "Я пришла ...друг ...! и рассказать вам дня я провел собирается шутка ... Иса ... Конде ... и друзьям. Подробнее ... Если уж очень ты ушел ...? пухом ... мама для вас ... Я уже попросил ... и во время ходьбы мы будем ... там ... в вашем раю, я был счастлив ... Кордова ... у вас и считаю себя ... Вашему другу.

El adiós a una cordobesa de bien.

Ayer se confabularon tu marido, mi mujer y muchos amigos conocidos,
haciéndome ver una obra de teatro en un tanatorio ¡¡¡ vaya sitio...!!!
como broma, la verdad no tenía sentido ...
más, cuando yo llegué, allí estaban... cada uno en su sitio.

Desde una esquina veía a Conde serio, con el rostro compungido,
tu hija sentada en un sofá, destrozada como un pajarillo,
una señora guiaba el rosario y le respondían los allí reunidos
que frente a un cristal miraban... ¡¡¡ como broma no tenía desperdicio...!!!

Yo, mientras ellos rezaban, ... sin entender el motivo ...,
estaba seguro que al final me dirían "Eugenio... fue una broma o un sueño has tenido"
y allí de pie, Maruja tu amiga, también me decía lo mismo...
¿porqué están rezando...? como broma ¡¡¡ ya les llegó el sitio elegido...!!!

Cuando terminaron y me dejaron ver el cristal que todos habían visto ...
vi un féretro con flores y ramos de familiares y amigos
mas, a ti no te vi... dicen que descansabas dentro... tu descanso Divino
 yo no me lo creo ¿cómo que te has muerto...? ¿estarán todos jodidos...?

¡¡¡ Te has ido y no me enteré... mi bella amiga Paqui...
¿cómo quieres que crea que no te veremos pasear con Conde y tus amigos...?
siempre preguntando por Isa, siempre pendiente del vecino ...
y ese salero cordobés que con solo verte... alegrabas nuestro espíritu

¡¡¡ No...!!! me niego a creer que te fuiste... digamos que sólo... te has ido
porque en nuestro pueblo seguirás viva, tu recuerdo, sin olvido
y cuando vaya a Córdoba, al callejón de la fuente de las Ocho Farolas
te encontraré esperándome ¡¡¡ hola Eugenio... mi buen amigo...!!!

Dile a tu gente que, extraña... en nuestro pueblo no has sido
nos llenaste, cordobesa, con tu amistad y tu sonrisa como lirios,
aquí te has quedado entre nuestros azares, que las hierbas tu has convertido
¡¡¡ que le digan al Califa de Córdoba que mejor embajadora... jamás hemos tenido !!!

¡¡¡ Aún creo que es un sueño... que Conde y los demás me han mentido...
¡¡¡ aún espero que si acaso... te vea por Cangas... apurada... con tu sonrisa de rocío
pues cuesta mucho aceptar que has dejado la tierra de los vivos...
¡¡¡ duele mucho perderte... amiga... sin un adiós o... ¡¡¡ hasta luego, amigo...!!!

Por eso... no puedo creer que te has ido... y estoy seguro que en Córdoba,
cuando visite la fuente de Farolas... para mi... de ocho suspiros...
vendrás a saludarme... ¡¡¡ has llegado... amigo...!!! y te contaré el día
que vaya broma me gastaron... Isa... Conde... y los amigos.

Mas... si es verdad  ¿de verdad que te has ido...?
descansa en Paz... a mi madre por ti... ya he pedido...
y como en el caminar de los tiempos nos veremos... ahí... en tu Paraíso,
he sido feliz... Cordobesa... de tenerte y considerarme... tu amigo.

"Любовь Дед молчит ..." ""

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"Любовь Дед молчит ..." ""

Запуск через ваши вены кровь моя и не знаю, где они находятся в ваших играх,
мечтала день и ночь, чтобы увидеть вас, когда вы были просто плод
и теперь не видит вашего лица, на мой взгляд я проиграю
, но я тебя люблю и обожаю тебя забыли, потому что ... Я твой дед. поцеловал тебя в свои объятья и улыбки вы дали мне, моя звезда, я рассказывал, когда вы не говорили, вы рассказывали, чтобы спать и проснуться от своей мечты,но я тебя люблю и обожаю тебя забыли, потому что ... Я твой дед. бежал Parke и вы повернули и опустил слайд Неба, краски красивые рисунки принцесс быть вами, королева моих мечтах поют колыбельные и песни .. кто знает, если даже болеро ...! но я тебя люблю и обожаю тебя забыли, потому что ... Я твой дед. И в вашей стороны школы я был первым, чтобы прийти и отметить свой ​​день рождения со свечами дует мое дыхание и в выходные дни вместе, мы провели первые пять лет ... но я тебя люблю и обожаю тебя забыла .. . Я твой дед. Но судьба сократить ваши мечты и этот старик, не зная об этом ... Вы от меня, резко наши игры, больше в вашем одинокими ночами, не забыл свою историю , но я тебя люблю и обожаю тебя забыли, потому что ... Я твой дед. вопросов, которые вы не понимаете повредит вашим сладких снов и мое молчание остаются утонула в моей больной тела , которые могли бы написать их случае их боль в историю, но я тебя люблю и обожаю тебя забыли, потому что ... Я твой дед. шепчет мне найти мою историю любви на ветру, в моей истории присутствуют, когда вы заснул, слушая мои рассказы ..... Каждую ночь я не мог поцеловать тебя .... но я тебя люблю и обожаю тебя забыли, потому что ... Я деда. 

" El silencioso amor de un Abuelo ..."""

Corre por tus venas mi sangre y no sé por donde corren tus juegos,
soñé noche y día con verte cuando solo eras un feto
y hoy tu cara de no verte la pierdo en mi pensamiento
pero quererte y adorarte no me olvidé porque ... soy tu abuelo.

En mis brazos te besé y tú sonrisas me distes, mi lucero,
te contaba cuentos cuando tú aún no hablabas,
te contaba cuentos al dormirte y al despertar de tus sueños,
pero quererte y adorarte no me olvidé porque ... soy tu abuelo.

Corrimos por el parke y en el tobogán subías y bajabas del Cielo,
pintamos bellos dibujos de princesas siendo tú, Reina de mis sueños
cantamos nanas y canciones..¡¡¡quien sabe si hasta boleros...!!!
pero quererte y adorarte no me olvidé porque ... soy tu abuelo.

Y en tus fiestas de colegio yo era el primero en llegar
y tus cumpleaños celebramos soplando velas con mi aliento
y el fin de semana juntos, pasamos los cinco primeros años...
pero quererte y adorarte no me olvidé porque ... yo soy tu abuelo.

Pero quiso el destino cortar tus sueños y los de este anciano
que sin saber porque... te alejaron de mí, cortando nuestros juegos,
más, en tus noches de soledad, no olvidastes mis cuentos
pero quererte y adorarte no me olvidé porque ... yo soy tu abuelo.

Preguntas que no entiendes harán daño a tus dulces sueños
y mis silencios quedaran ahogados en mi dolorido cuerpo
que si acaso pudiera con ellos escribir su dolor en un cuento,
pero quererte y adorarte no me olvidé porque ... yo soy tu abuelo.

En mis cuentos encontrarás susurros de mi amor al viento,
en mis cuentos estarán presente como cuando te dormías oyendo
en mis cuentos ..... todas las noches que no pude darte un beso ....
pero quererte y adorarte no me olvidé porque ... yo soy el abuelo.

" Остров Утойя .. Белых голубей и там родился. "

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

" Остров Утойя .. Белых голубей и там родился. "

 Опубликовано 25-07-11

"Остров Утейя ГОЛУБЕЙ ... и родились там ..."

Девяносто Или еще ...? Голуби летали молча
с острова Утойя, взяли наши чувства,
свои мечты, свою девственность, их политические желания желанных и
где умер завтра ... и в полете, нашей памяти. море окружающих их жизни, в то время как их политические сны были сладкими, солнце грело их тела ждали наших голосов в то время, но луна грустно ... предвещало этому времени потери и ваших близких не мог себе представить ... даже во сне.Цель обозначена на карте в момент нашего рождения , но что хорошего в том, что все ... Насколько я знаю, в противном случае даже мать, зная, что родила ему "для этого ..." Мать, задушить его своей пуповины ... никакого вида. не искать ответы на то, что по-человечески понимает, не стремятся обоснование такого отвратительных преступлений, помню его памяти и счастье, что дал ... будет бессмертным во время полета над своими мыслями.больше норвежские наследия, которые подняли голубей полет, в любой точке мира их сердца ... наши глаза и наши прорастают слезы горя для тех, кто уехал, черный или белый мы, христиане, мавры или общепризнанный атеистами. И острове Утойя, Наследие Вселенной, красивый памятник должен быть создан в вашей памяти и быть "символом Мир во всем мире и встречи ", чтобы никогда не забывать о тех, "Рожденная девять голубей» нам не удается ...? В Норвегии? ...? Было немыслимо понять ... куда мы идем ...Если это общество мы называем «прогресс»? мы объясняем, как дети в любой точке Вселенной ... , что молодые люди, которые мечтали ... В «голуби ... обернулся.? Девяносто ... или более ..? голуби летали в тишине ... в каждой пули ... один миллиард из нас мертв ... в каждую пулю ... ручка голубя ... росла ... + + + + + + + + + отражение или молитву ... заслуживают те, кто уехал ...

"" La Isla de UTOYA.. y las Palomas Blancas que allí nacieron."

 Publicada el 25-07-11

" La isla de UTOYA ... y las PALOMAS que allí nacieron ..."

Noventa ¿ o más ...?palomas han volado en silencio
desde la isla de UTOYA, se han llevado nuestros sentimientos,
sus sueños, sus virginidades, sus ansiados y sus políticos deseos
en donde el mañana murió ... y en su vuelo, nuestro recuerdo.

El mar rodeaba sus vidas, mientras su política eran dulces sueños,
el Sol calentaba sus cuerpos esperando nuestros votos en un tiempo
pero la Luna triste ... presagiaba aquellas horas de siniestro
y vuestros seres queridos no podían imaginárselo... ni en sueños.

El destino está marcado en el momento en que nacemos
pero lo bueno es que todos ... todos, lo desconocemos,
de lo contrario hasta una madre, sabiendo que lo parió " para eso..."
una madre, le estrangularía con su cordón ... no más verlo.

No busquemos respuestas de lo que humanamente entendemos,
no busquemos justificaciones para crímenes tan horrendos,
recordemos su memoria y la felicidad que les dieron ...
será inmortal mientras vuelen sobre vuestros pensamientos.

Ya no son Patrimonio noruego las palomas que levantaron el vuelo,
en cualquier lugar del Mundo sus corazones... son nuestros
y nuestros ojos brotaran lágrimas de dolor por los que se fueron,
seamos blancos o negros, cristianos, moros o ateos confesos.

Y en la isla de UTOYA, Patrimonio del Universo,
deberá crearse un bello Monumento en vuestro recuerdo
y ser " símbolo mundial de Paz y de Encuentros ",
para que nunca olvidemos aquellas " noventa palomas que nacieron"

¿Donde fallamos...? ¿en Noruega...?era impensable entenderlo...
¿hacia donde vamos ... si a esta sociedad le llamamos "progreso"?
¿como le explicamos a los niños en cualquier parte del Universo...
que unos jóvenes que soñaban ... en " palomas... se volvieron .?

Noventa ... ¿ o más ..? palomas han volado en silencio ...
en cada bala ... mil millones de nosotros muertos ...
en cada bala ... una pluma de paloma ... fue creciendo ...
+++++++++ ... una reflexión u oración se merecen los que se fueron...

"" "Грань между любовью и ... быть ... мой верный друг" ""

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" "Грань между любовью и ... быть ... мой верный друг" ""

Я хотел бы, чтобы проводить дни холодной обыгрыш, реки,
зная, что утром солнце, когда Луна пришла спит
, что два плюс два равно четырем, на севере, юге, в любом месте,
что завтра после сегодняшнего дня и вчера ... было забыто. хотели бы съесть апельсинов зимой и весной каштаны, удалить зонтик под дождем ... холодно мантии, проснувшись утром с запахом вашей кожи увлажненной , а не удивляюсь, почему моя листы .. . каждое утро холодной. хотели бы вы были не просто "красивые глаза" в моей жизни, что serlos мне повезло .... когда вы смотрите на меня! но у меня есть счастье, не видя ... Не слышим каждый день, потому что я чувствую, что любовь будет самым красивым в моей жизни. жаль, что я, как я, ваша дружба, мой хороший друг, и Меня не боятся, я ... никогда не будет пересекать линию нашей жизни , которая отделяет быть вашим другом и любить вас каждую ночь и каждый день, но я слаб, а иногда и писать, кажется, что ты моя. хотел бы видеть вас счастливыми, даже любимым и любящим, что я хотел, потому что если я только Я хочу быть вашим другом, на расстоянии нашей жизни, я знаю, что вам нужно потом ночь, объятия, что приюты вами, для вас не только красивы, но женщину любить и компании. хотелось бы найти свой ​​путь от горы ...оставить позади свою пещеру, хотя у меня так много времени в своем логове,он уже не мог быть счастливым ... от этой холодной пещере ... и пришло время вырвалось у меня, как ветер и ветер. хотелось бы , что мои слова не печалься, друг ... мой хороший друг, я научился быть счастливым в одиночестве моих дней ..., все игнорируют мои сожаления, потому что сожаление ... это мое дело и в моей пещере я закрываю окна, которые я говорю о мокрые простыни. хотел бы быть всегда вашим другом, верным и преданным в линии расстояние , потому что мне не нужно бы знать, как счастлива я люблю тебя .... бы только пить кофе .... наш кофе, послеобеденный ... Может быть, однажды и в этом кафе видеть ваши "красивые глаза", который в свою пещеру загораются день и ночь

""" La línea que separa... amarte y ser... mi fiel amiga """

Quisiera ver pasar los días que fríos corren por el río,
saber que el Sol mañanero ha salido cuando la Luna se ha dormido
que dos más dos son cuatro, en el Norte, en el Sur, en cualquier sitio,
que mañana es después de hoy y ayer ... ha pasado al olvido.

Quisiera comer las naranjas en invierno y no castañas en primavera,
sacar el paraguas bajo el manto de frías lluvias ...,
despertar por las mañanas con el olor de tu piel humedecida
y no preguntarme porque mis sábanas siguen...cada mañana frías.

Quisiera que no fueras simplemente " ojos bellos" en mi vida,
que con serlos¡¡¡afortunado me siento .... cuando me miras!!!!
pero tengo la suerte de no verte ... ni oírte todos los días,
porque siento que amarte seria lo más bello de mi vida.

Quisiera tener como tengo, tu amistad, mi buena amiga,
y no temas de mí, que yo ... jamás cruzaré la línea de nuestras vidas
que separa ser tu amigo y amarte cada noche y cada día,
aunque soy débil y aveces al escribirte, parezca que eres mía.

Quisiera verte feliz, incluso amada y amando lo que yo quería,
porque si yo solo quiero ser tu amigo, en la distancia de nuestras vidas,
sé que tu necesitas el sudor de la noche, el abrazo que te abriga,
pues no eres tan solo bella, sino mujer de amar y compañía.

Quisiera encontrar mi camino, bajar de la montaña ...
dejar atrás mi cueva, aunque llevo tanto tiempo en su guarida,
que ya no podría ser feliz...lejos de esta cueva fría...
y el tiempo se me ha escapado, como el viento y la brisa.

Quisiera que mis palabras no te entristezcan, amiga... mi buena amiga,
yo he aprendido ha ser feliz en la soledad de mis días...,
todos ignoran mi lamento porque el lamento... es cosa mía
y en mi cueva cierro las ventanas que me hablan de sábanas humedecidas.

Quisiera ser siempre tu amigo, fiel y leal en la línea de la lejanía
porque no necesito amarte para saber lo feliz que amarte .... sería,
solo tomar un café....nuestro café, una tarde... quizás algún día
y en ese café ver tus "bellos ojos", que en mi cueva alumbran, noche y día