martes, 24 de septiembre de 2013

Redondela, няню, которая хотела быть ... жизни.

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Redondela, няню, которая хотела быть ... жизни.

В одном углу, стол, несколько стульев вокруг,
солнце согревает тротуар, где люди ходят,
я жду четыре, пиво моя компания
так темно, как стол, ваша боль становится моей. родился здесь в Redondela , стихотворение боли ... Мечта многих дней отмечены его судьбу Бог хотел, чтобы именно так и для реализации его божественному закону, принять его, не легко, когда вы включаете это маленькая жизнь. Бешенство взывает к нам, боль или увидеть Бога в Массе, как долго , мы просим, ​​мы должны продолжать страдать, или, как плохо мы сделали в жизни? , так и в черном кресле в Redondela, ваша боль является частью моей жизни. "А что это за столько боли ... ? Я думаю, часть радости, как если бы мы страдаем боли тоски холодные ночи, мы сделали увеличение капли любви , что здесь в Redondela, чувствую, что моя душа для вас ... моя жизнь. Сегодня вы не можете иметь юмора, даже читать мою глупость, сегодня вы не хотите, чтобы смеяться, или рывок услышать их глупость, но я отсюда в Redondela, в кафе,попробовать дует на ветру и он взял мою радость. Как и в прошлом город целоваться море нашего лимана, как последний угол, где они попадают в любви и печали, я уверен, что ветер спокойный любви, которые могут дышать ... Я беру комфорт, когда слезы со сном ... которые подлежат выплате.И я ... останется там, в углу кровати, где я смотрю мечтал ваш поцелуй, как жизнь, что в один прекрасный день, в то время как здесь, в Redondela, и нежный бриз и воздух вдохнуть новую жизнь в некоторые кровати и пусть Бог ... живой


Redondela, una nana que quiso ser... vida.

En una esquina, una mesa, alrededor algunas sillas,
el sol calienta la acera por donde la gente camina,
me siento esperando a las cuatro, una cerveza es mi compañía
mientras oscura como la mesa, tu pena se vuelve mía.

Aquí nace en Redondela, un poema de dolor... sueño de muchos días
marcado por su destino que Dios lo quiso así
y se cumple su ley divina,
aceptarla, no es fácil cuando se apaga una pequeña vida.

La rabia nos lanza gritos, el dolor ni a Dios verlo en misa,
¿hasta cuándo -nos preguntamos- tenemos que seguir sufriendo,
o es que tan mal lo hemos hecho en la vida?
y así, en una silla negra, en Redondela, tu dolor forma parte de mi vida.

¿Y para qué sirve tanto dolor...? yo creo que forma parte de la alegría,
es como si el dolor que sufrimos las noches de angustia fría,
nos hicieran incrementar las gotas de amor
que aquí en Redondela, siente mi alma por ti... vida mía.

Hoy tal vez no tengas humor, hasta para leer mis tonterías,
hoy no tendrás ganas de reir, ni de oir a un pelmazo sus boberías,
pero yo desde aquí, en Redondela, en una cafetería,
intento soplarle al viento y que él te lleve mi alegría.

Como último pueblo que besa el mar de nuestra ría,
como último rincón a donde llegan los amores y las desdichas,
estoy seguro que el manso viento de amor que aquí se respira...
te llevaran consuelo,cuando las lágrimas con el sueño... queden vencidas.

Y yo... permaneceré allí, en el rincón de tu cama donde no me miras
soñado tus besos como las vidas que se van un día,
mientras aquí en Redondela, y manso aire y su brisa
darán nueva vida en alguna cama y quiera Dios... que viva

No hay comentarios:

Publicar un comentario