miércoles, 2 de octubre de 2013

"" "Я возьму вас обоих ... когда ветер берет меня!" "

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" "Я возьму вас обоих ... когда ветер берет меня!" "

Я возьму твои поцелуи, когда ветер берет меня 
я возьму твой смех и ваши игры 
я возьму ваши слова и ваши воспоминания 
я возьму твою любовь, когда ветер берет меня. 

'беру ваши крики и ваши голоса 
я возьму ваши игры, когда ветер возьмите меня 
я возьму ваших звонков и молчания 
я возьму ваши лихорадка, когда ветер берет меня. 

'беру ваши крики и  также  ваших глазах 
я возьму ваши мечты, где ветер берет меня 
я возьму свои фото и запах вашего тела 
я возьму ваши ласкает, когда ветер берет меня. 

'беру дыхание, когда ветер берет меня 
Я возьму вашу тень и вашим взглядом 
любви ... Я буду принимать как Ваших родных и сладостей ... 
Я буду всегда присутствует ... когда ветер берет меня. 

НЭ ALBA мой возлюбленный внуков и ROBER со всеми 
     любовь к дедушке.


"""¡¡¡¡ Tanto os llevaré ... cuando el viento me lleve!!!""

Me llevaré vuestros besos cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras risas y también vuestros juegos
me llevaré vuestras palabras y también vuestros recuerdos
me llevaré vuestros amores cuando el viento me lleve.

Me llevaré vuestros llantos y también vuestras voces
me llevaré vuestros juegos cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras llamadas y también vuestros silencios
me llevaré vuestras fiebres cuando el viento me lleve.

Me llevaré vuestros gritos y también vuestras miradas
me llevaré vuestros sueños cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras fotos y el olor de vuestro cuerpo
me llevaré vuestras caricias cuando el viento me lleve.

Me llevaré vuestro aliento cuando el viento me lleve
me llevaré vuestras sombras y el de vuestra mirada
me llevaré tanto amor... de vuestros dulces seres ...
que estaré siempre presente ... cuando el viento me lleve.

A mis adorados nietos ALBA NOE y ROBER con todo
     el amor del Abuelo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario