jueves, 24 de octubre de 2013

"" "Долго и бесконечных часов ночи ..." "" "

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" "Долго и бесконечных часов ночи ..." "" "

Ночные часы в течение десяти лет, на время ... мы,
являются одним ...! Ты все еще ​​...? с которыми вы сталкиваетесь в коридоре, а не друг, раб
два десятка в старые часы кухне ... позвонил ....
опять же, у меня есть шесть часов, чтобы добраться до ... три ..... Буду дисконтирования. четырех до десяти встречи вас в нашей прихожей и мы приветствовали, 5:00 ... Я все еще ​​есть три часа сна ... надеясь достичь шести и теперь долгое сон входит в меня, 7:30 вы звук .... и, как всегда ... на всем протяжении. ? Спальный три часа ....? Так долго, что я не испытывала ...! , что я счастлив принести много часов сна ... когда только один ... прошло, и вернуться в постель и спать вторглась меня инсульт ... но я не трачу время, что и так, это было десять лет. Ван должно быть пять миллионов ... занять пять часов мечтали, больше для меня, каждый раз, когда мое тело говорит мне ... и вы просыпаетесь пришло ...! , и часовой бренд, который я пошел в четыре года, когда листы и накрыла меня В баре, поддерживая мое усталое тело, и обернут меня в шесть пятнадцать Другие не могут закрыть глаза, даже при подключении других, спал между часами ... длинных ночей, проведенных и в следующем .... вакуум, который приносит тепло инородное тело , которое достигает моего бара, но ... мою дверь никто не назвал. "с ночной тишине, плач тропы, где дождь поллюции, чем раньше, как реки страсти застывший, перекладина моей кровати является то, что бои были ...и в то время как пять приехать, шесть пятнадцать приближаются. ритуала ночь, где три часа , чтобы быть с старыми глазами .... тихо закрыл ... будут привилегии для некоторых, я использовал меня и обратно в кроватку ... мой бар ... ждет меня. 

""" Las largas e interminables ...horas de la noche""""

Horas de la noche que desde hace diez años, puntualmente... nos encontramos,
¡¡¡son la una...!!! ¿ aún ...? que en el pasillo te encuentro más que amigo, esclavo
las dos y diez en el reloj de la vieja cocina... sonaron ....
más, me quedan seis horas que al levantarme ... a las tres..... iré descontando.

Cuatro y diez que te encuentro en nuestro pasillo de la noche y nos saludamos,
cinco de la mañana ...aún me quedan tres horas de sueño ... esperando
que llegan las seis y ahora el largo sueño me va entrando,
siete y media que suenas .... y como siempre ... todo ha terminado.

¿Dormir tres horas seguidas ....? ¡¡¡hace tanto tiempo que no lo he experimentado...!!!
que soy feliz al llevar tantas horas dormidas... cuando solo una...ha pasado,
y me vuelvo ha acostarme y el sueño me invade de un trazo ...
pero más de esa hora no paso y así, ya han pasado diez años.

Van ha ser las cinco y millones de seres... llevan cinco horas seguidas soñando,
más para mi, cada hora mi cuerpo me dice ¡¡¡despierta...ya te ha llegado...!!!!
y el reloj me marca que iban para las cuatro cuando las sabanas me taparon y en
el larguero, apoyo de mi cansado cuerpo que espera y me envuelve hasta las seis y cuarto

Otros, tal vez no son capaces de cerrar los ojos, aún estando tapados
otros, dormidos entre las horas ... las largas noches pasamos
y al lado.... el vacío que me trae el calor de un cuerpo extraño y
que llega hasta mi larguero pero... nadie ha mi puerta ha llamado.

Son los silencios de la noche, senderos de lamentos donde la lluvia
mojan sueños que antaño, como ríos de pasión cuajaron,
el larguero de mi cama es lo que de batallas ha quedado ...
y mientras las cinco llegan, las seis y cuarto se van acercando.

Es el ritual de la noche en donde tres horas seguidas
de estar con los viejos ojos.... en silencio cerrados...
son privilegios de unos, yo ya me he acostumbrado
y vuelvo a la cama de nuevo... mi larguero...me está esperando.

No hay comentarios:

Publicar un comentario