Голодные птицы.

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Голодные птицы.

Как кормушку вернуться к этому моих руках я сделал, чтобы
снизить ваш полет осторожностью, опасаясь, я бы не верно, как
кто-то кормить тебя, кто-то потчевать меня поцелуй. кексы раздавлена ​​на земле вы льете, вы видите меня с деревьев где вы прячете в тишине ко мне домой приехать и я остаться голодным. Может быть, вы не думайте, что как друг я тебе еду, вы можете вернуться к кормушке, вниз свои крылья ...auyentando ваш страх, но у меня нет крошки, кексы любовь никогда не дал мне. И вы летите через поля, через траву и рожь не понимаю вас есть друг, который положить корм в вашей подачи , как я, потому что любовь не знает ... Мне не дали еды. Если вы когда-нибудь выяснить, кто тащить ветер рвет,рассказать ему о моем шумы, объяснить мои мечты ... до кексы гнили одиночества и страданий. посетили, чтобы поесть, подозрительно маленькая птичка, для возвращения летать, спасаясь не быть правдой ... , что вы можете съесть крошки, растягивается на полу .. я бы спуститься со слепыми глазами и крыльями ...! депозите, если поцелуй с любовью, даже страдания, что лучше пострадать за любовь, что любишь, не имея ее. Пока Вы, мои дорогие птицы едят вас, не страх голода, которые знают больше, чем вы, хотя я по-прежнему мечты, плохая еда, мой хлеб насущный . буду ждать здесь, в то время как я скучаю по еде, вы приносите свои мечты в ваших крыльев, при просмотре с ветром, еще, скажите, что я голоден, даже простой поцелуй. 

El pájaro hambriento.

Como pájaro vuelves al comedero que de mis manos te he hecho
desconfiado bajas tu vuelo, temiendo como yo no ser cierto
que alguien te dé de comer, que alguien me regale un beso.

Magdalenas trituradas en el suelo te vierto,
me ves desde los árboles donde te ocultas en silencio
mas, a mi casa no llegan y hambriento me quedo.

Tal vez no te creas que como amigo la comida te tengo,
puedes volver al comedero, bajando tus alas... auyentando tu miedo,
aunque migajas yo no tengo, magdalenas de amor nunca me dieron.

Y que vuelas por los campos, por la hierba y el centeno
no entiendes que haya un amigo que de comer ponga en tu comedero
como yo, tampoco sé porque amor... de comida no me dieron.

Si algún día encuentras quien sus lágrimas lance al viento,
háblale de mis murmullos, explícale mis sueños...
antes que las magdalenas se pudran de soledad y sufrimiento.

Has bajado a comer, desconfiado pájaro pequeño,
para volver a volar, escapando de no ser cierto...
que migajas te pongo para comer, estiradas en el suelo..

¡¡¡ Yo bajaría con los ojos y las alas ciego...!!!
si un beso depositaran con amor, aún sufriendo,
que mas vale sufrir de amor, que amor, no tenerlo.

Mientras tú, mi querido pájaro, comida tienes, no tengas miedo
que de hambre sé más que tú, aunque me queden sueños,
alimentos de los pobres, son mi diario sustento.

Aquí estaré esperando, mientras comida te echo,
que lleves mis sueños en tus alas, cuando navegues con el viento,
mas, dile que hambriento estoy, aunque sea de un simple beso.