"" Сегодня, как и вчера ... Я говорил вам CATALAN ... от моей земли. "" "

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

"" Сегодня, как и вчера ... Я говорил вам CATALAN ... от моей земли. "" "

 Добавлено год назад, но с такой же любовью и уважением к вашей земле
, но «некоторые освещенной" Я хочу, чтобы мои ...........
                              ИНОСТРАННЫХ

"" Сегодня я обращаюсь к вам Каталонии ... от моей земли. ""

От зеленых лугов моей прекрасной земле,
с гор, где прохладный старые мы получаем,
от нежного Rías Атлантику, где мы целуемся ...
теперь я ближе к вам ... что с моей земли Галиции. Возможно вам покажется странным, окруженной границами нас также есть некоторые сжигание флагов , но вы пример гордости и расы, отражением вашего величия итеперь я ближе к вам ... что с моей земли Галиции. Никто отделяется больше чем тот, который отрицает свою разговора и его флаг, и никто не является более иностранным , чем создание китайской стены в его земле, сегодня я ближе к вам ... что с моей земли Галиции. потому что каталонцы всех работающих и живущих в земле вашей , как ваш город Величие позволяя другие языки вы дали потом и кровью других регионах вы росли красивыми и теперь я ближе к вам ... что с моей земли Галиции. Ensign Ну, если вы могли сжать слишком сильно, потливость крови и галичане, басков, Андалузии и других земель, будет иметь тот же цвет и каталонской честь работать на него, и сегодня я чувствую себя ближе к вам. .. что с моей земли Галиции. И я ближе к вам, потому что мой сын, кровь моих вен в вас день рождения, потому хотя работает здесь, мечты, потом взять его для вас .... и в Барселоне ... его ночи ... сегодня я ближе к вам ... что с моей земли Галиции.теперь взять Улитки в сальса, или колбаса или Вич Fuet или Secallona или Escalivada или Rovellones или Fabas Ofegadas, или Cap-I-Пота или дельте Эбро угря и креветки Panadés 'м ближе сегодня Вы ... что с моей земли Галиции. Мы дали жизнь, мы подняли по вопросам толерантности и свободы, мы показываем, что Каталония является также нашим, но не могу говорить Галицкой да не испанский, работающие на дому, не чувствуете, что это ваш дом сегодня я ближе к Вам ... Вы мои земли Галиции, которая уже очень уважаю вас.

"" Hoy, como ayer... te habló a tí CATALUÑA... desde mi tierra."""

 Publicado hace un año, pero con el mismo AMOR Y RESPETO a tu tierra
aunque "algunos ILUMINADOS" te quieran hacer de mi ...........
                              E X T R A N J E R A

"" Hoy te hablo a tí Cataluña... desde mi tierra. ""

Desde los prados verdes de mi bella tierra,
desde las viejas montañas donde el fresco nos llega,
desde las mansas Rías donde el Atlántico nos besa ...
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Tal vez te sientas extraña, rodeada de fronteras
también nosotros tenemos algunos que queman banderas
pero eres ejemplo de orgullo y de raza, reflejo de tu grandeza y
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Nadie se separa más que el  que el que reniega
de su hablar y su bandera y nadie se hace más extranjero
que el que crea murallas chinas dentro de su tierra,
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Porque catalanes son todos los que trabajan y viven en tu tierra
pues tu Grandeza de Pueblo la distes dejando entrar otras lenguas
sangre y sudores de otras regiones te hicieron crecer bella y
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Pues si tu Bandera la pudieras comprimir con mucha fuerza,
sangre y sudores gallegos, vascos, andaluces y de otras tierras,
tendrían el mismo honor y color catalán por trabajar en ella y
hoy me siento más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Y estoy más cerca de ti, porque mi hijo, sangre de mis venas,
celebra su cumpleaños en ti, pues ahí trabaja aunque de aquí, sueña,
su sudor lo da por ti.... y en la Barcelona... sus noches quedan...
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Hoy tomará Caracoles en Salsa, o Butifarra o el Fuet de Vich
o Secallona, o Escalivada o Rovellones o Fabas Ofegadas,
o Cap-i-pota o Anguilas del Delta del Ebro o Gambas del Panadés
hoy estoy más cerca de ti ... que de mi tierra gallega.

Le dimos la vida, lo criamos en la tolerancia y la libertad,
le enseñamos que Cataluña también es nuestra aunque gallego no sepa hablar
no permitas que ningún español, trabajando en tu casa, no sienta que es su hogar
hoy estoy más cerca de ti ...que de mi tierra gallega, que ya es respetarte de verdad.