viernes, 18 de octubre de 2013

Моя внучка Ное ...

Извините за ошибки перевода этой БЛОГ

Моя внучка Ное ...

Как цветок, родившийся в саду моей жизни
как принцесса, вы пришли в царствовать уже потеряли,
как звезда, родила дней в моей жизни,
таких как, поддерживали мой единственный смысл жизни ... каждый день.Когда я потеряю свою судьбу и мой дом холодный, ваш голос звучит ясно, как день, дед ...! Бой? ... мы берем другую игру? делает меня домой ... моя принцесса ... моей жизни. Noelia, у вас есть родители ... C. .. Ваш дедушка Лао наверняка, следит за тобой ... Т. .. Я чувствую, моя с будущей жизни, горжусь тобой, смотреть на тебя. ? Sangre де ми ...? Вы спросите меня ...! рассказы и стихи для вас, Noelia C. .......... Т. ............ моя внучка, моя принцесса крошечные. 

A mi nieta Noe...

Como flor, naciste en el huerto de mi vida,
como princesa, llegaste al reinado que ya perdía,
como lucero, diste luz a los días de mi vida,
como ser, has mantenido mi única razón de vivir... cada día.

Cuando pierdo mi destino y mi casa está fría,
suena tu voz como un claro de día,
¡¡¡ abuelo...!!! ¿peleamos... echamos otra partida?
que me hace volver a casa... mi princesa... mi vida.

Noelia, te han puesto tus padres...
C... de tu abuelo Lao que seguro, te vigila...
T... te sienten los míos
que desde el Más Allá, orgullosos de ti, te miran.

¿Sangre de mi ...?  ¡¡¡ la que me pidas...!!!
cuentos son para ti y poesías,
Noelia C...........  T.............
mi nieta, mi princesa pequeñita.

No hay comentarios:

Publicar un comentario